Favoreggiamento immigrazione: competenza nel luogo di passaggio della frontiera in uscita (Cass. pen. Sez. I n. 21550 del 09.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Quando il delitto di favoreggiamento dell’immigrazione illegale di cui all’art. 12, comma 1, d.lgs. n. 286/1998 si realizza mediante il trasporto di cittadini extracomunitari privi di titolo di soggiorno attraverso il territorio nazionale e verso uno Stato estero, la protrazione dell’offesa all’interesse tutelato entra nella struttura della fattispecie e non costituisce un post fatto non punibile. Ne consegue che il luogo di passaggio in uscita dal territorio nazionale non integra la consumazione del reato, anticipata rispetto alla frontiera, ma costituisce l’ultimo luogo in cui è avvenuta una parte dell’azione, rilevante ai fini della competenza per territorio ex art. 9, comma 1, cod. proc. pen.
Il Fatto
La Corte d’appello di Trieste, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Udine, riconosceva le attenuanti generiche all’imputato e rideterminava la pena, confermando per il resto la condanna per due reati dell’art. 12 d.lgs. n. 286/1998. Il ricorrente impugnava la decisione deducendo la violazione di legge per essere stata emessa da giudice incompetente: a suo avviso la competenza andava radicata nel Tribunale di Venezia, poiché il reato è a consumazione anticipata e rileverebbero le condotte propedeutiche commesse in Mestre.
Il gruppo criminale cui apparteneva il ricorrente curava la tratta tra Marghera e l’Austria, con passaggio della frontiera al valico di Coccau. I cittadini extracomunitari privi di titolo di soggiorno venivano fermati dopo aver attraversato la frontiera stradale con l’Austria, tra Tarvisio e Arnoldstein.
La Motivazione della Corte
La Corte ricostruisce anzitutto il quadro giurisprudenziale sul criterio di determinazione della competenza per i reati dell’art. 12. La giurisprudenza di legittimità ha distinto tre ipotesi: quando l’ingresso nel territorio dello Stato non avviene, il reato è integrato in quanto fattispecie a consumazione anticipata e la competenza si radica nel luogo di commissione degli atti diretti a procurare l’ingresso illegale; quando l’ingresso avviene, la competenza si radica comunque in tale luogo, poiché l’ingresso non fa parte della struttura del reato; quando l’ingresso avviene ma non sono noti né il luogo di passaggio della frontiera né quello degli atti preparatori, la competenza si radica nel luogo di destinazione finale, quale ultimo luogo dell’azione ex art. 9, comma 1, cod. proc. pen.
La Corte richiama sul punto Sez. I n. 24957 del 2021, secondo cui la competenza si determina in relazione al luogo di commissione degli atti diretti a procurare l’ingresso illegale, trattandosi di reato di pericolo a consumazione anticipata, e Sez. I n. 46280 del 2007 (Serban), che valorizza il luogo in cui lo straniero è stato alloggiato quale ultimo luogo dell’azione. Ad esse affianca il principio delle Sezioni Unite n. 40982 del 2018 sulla struttura dell’art. 12 come disposizione a più fattispecie.
Il passaggio decisivo riguarda l’ipotesi, diversa, in cui il reato consiste nel trasporto di cittadini extracomunitari irregolari attraverso il territorio nazionale e verso uno Stato estero. Qui la consumazione è talmente anticipata da precedere la condotta, perché al momento in cui il trasporto inizia gli stranieri si trovano già nel territorio dello Stato. L’ulteriore trasporto costituisce una protrazione dell’offesa all’interesse tutelato, già leso da una condotta precedente tenuta da altri.
Per esplicita scelta del legislatore, osserva la Corte, questa protrazione non è un post fatto non punibile, ma entra nella struttura della fattispecie: l’art. 12, comma 1, sanziona non solo chi effettua il trasporto nel territorio dello Stato, ma anche gli atti diretti a procurarne l’ingresso illegale nel territorio nazionale ovvero di altro Stato di cui la persona non è cittadina. In coerenza con la sistematica di Serban, anche la protrazione realizzata con l’ulteriore trasporto rileva sia in punto di consumazione e decorrenza della prescrizione sia in punto di competenza per territorio.
Il luogo di passaggio in uscita dal territorio nazionale non è dunque la consumazione del reato, anticipata rispetto alla frontiera, ma l’ultimo luogo in cui è avvenuta una parte dell’azione ex art. 9, comma 1, cod. proc. pen. Nel caso concreto la competenza è stata correttamente incardinata nel Tribunale di Udine. Il ricorso è pertanto infondato, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali ex art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 9 c.p.p. – Regole suppletive
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso