Lavoro carcerario fuori dall’art. 417-bis: costituzione del funzionario irrituale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 24392 del 02.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il lavoro carcerario non rientra tra le controversie relative ai rapporti di lavoro dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni di cui all’art. 413, quinto comma, cod. proc. civ., alle quali resta perimetrata la disciplina derogatoria dell’art. 417-bis cod. proc. civ. Ne consegue che la costituzione in giudizio dell’amministrazione a mezzo di un proprio funzionario, al di fuori dei casi consentiti, è irrituale e non determina la valida instaurazione del rapporto processuale. L’eccezione di prescrizione così sollevata non può essere esaminata. L’art. 182 cod. proc. civ., nella formulazione anteriore alle modifiche del d.lgs. n. 149/2022, non consente di sanare la radicale inesistenza della difesa tecnica, poiché riguarda solo l’integrazione dei poteri di un avvocato abilitato.

Il Fatto

Un detenuto, che aveva svolto attività lavorativa all’interno di diverse case circondariali, agisce nei confronti dell’amministrazione per ottenere il pagamento delle retribuzioni maturate. Il Tribunale accoglie parzialmente la domanda, ritenendo però correttamente sollevata l’eccezione di prescrizione dal funzionario costituitosi ai sensi dell’art. 417-bis cod. proc. civ. e riducendo l’importo dovuto.

La Corte d’Appello accoglie l’appello principale dell’amministrazione e rigetta quello incidentale del lavoratore, dichiarando prescritte le pretese anteriori a una certa data. Il detenuto propone ricorso per cassazione con quattro motivi, deducendo, tra l’altro, il difetto di ius postulandi in capo al funzionario che aveva eccepito la prescrizione.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo è fondato. La Corte dà continuità ai propri precedenti (Cass. Sez. L n. 2092 del 2024; Cass. Sez. L n. 27372 del 2024), richiamandone la motivazione ex art. 118 disp. att. cod. proc. civ..

Il Collegio osserva che l’art. 417-bis cod. proc. civ. ha portata derogatoria e non è suscettibile di applicazioni analogiche: esso è perimetrato sulle controversie relative ai rapporti di lavoro dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni di cui al quinto comma dell’art. 413 cod. proc. civ. Il lavoro carcerario non è annoverabile in tale ambito, trovando piuttosto applicazione i criteri dell’art. 413, comma 2, cod. proc. civ.

Né può soccorrere l’art. 182 cod. proc. civ., che impone al giudice di verificare d’ufficio la regolarità della costituzione delle parti. Nella formulazione anteriore alle modifiche del d.lgs. n. 149/2022, applicabile ratione temporis, tale norma non consente di sanare l’inesistenza o la mancanza in atti della procura alla lite (Cass. Sez. U n. 37434 del 2022), che impedisce ab origine la produzione di effetti giuridici.

Nel caso concreto non si configura la costituzione di un difensore privo di procura, ma il diverso fenomeno della partecipazione al giudizio mediante un dipendente dell’amministrazione al di fuori dei casi consentiti. Una siffatta evenienza non ricade nella disciplina dell’art. 182 cod. proc. civ., che riguarda l’integrazione dei poteri di un avvocato già abilitato alla difesa.

L’accoglimento del primo motivo assorbe le censure residue, relative alla prova dei contratti a termine e alla decorrenza del termine prescrizionale: l’eccezione di prescrizione, su cui si incentrava l’appello, doveva essere disattesa perché irrituale la costituzione del funzionario in primo grado. La sentenza è cassata e, non essendo necessari ulteriori accertamenti in fatto, la causa è decisa nel merito ex art. 384 cod. proc. civ., con condanna dell’amministrazione al pagamento in favore del ricorrente.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 417-bis c.p.c.

Tutte le 21 sentenze sull'art. 417-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *