Notifica PEC al curatore speciale valida presso l’albo professionale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 8685 del 02.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La notificazione telematica eseguita presso l’indirizzo di posta elettronica certificata del curatore speciale nominato ex art. 78 cod. proc. civ., estratto dal Registro del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di appartenenza, è valida. Tale indirizzo costituisce pubblico elenco ai sensi degli artt. 3-bis e 16-ter della legge n. 53/1994, dal quale è legittimo estrarre il domicilio digitale del destinatario. La validità prescinde dal contenuto dell’atto notificato e dalla sua riferibilità all’attività di procuratore costituito. Nel regime anteriore alle modifiche del 2023, la notifica di atti estranei alla costituzione in giudizio non incontra alcun divieto, in ossequio al principio di tassatività delle nullità processuali.

Il Fatto

Il lavoratore agiva innanzi al Tribunale di Roma per ottenere il pagamento di differenze retributive e TFR maturate in un rapporto di lavoro subordinato cessato per licenziamento. Il Tribunale, contumace la società, respingeva la domanda. Proposto appello, il lavoratore non riusciva a notificare l’atto perché nelle more il legale rappresentante della società era deceduto senza essere sostituito. Chiedeva quindi la nomina di un curatore speciale ex art. 78 cod. proc. civ., individuato in un avvocato del Foro di Roma.

La Corte d’appello concedeva termine per rinotificare l’atto di gravame al curatore, notifica eseguita all’indirizzo PEC estratto dal Registro del Consiglio dell’Ordine. La società non si costituiva e il giudizio veniva dichiarato estinto ex art. 307 cod. proc. civ., sul rilievo che la notifica era nulla perché eseguita presso un indirizzo non ricompreso tra i pubblici elenchi utilizzabili secondo la legge n. 53/1994. Il lavoratore ricorre per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte affronta una questione preliminare rispetto al primo motivo: se l’indirizzo PEC di un avvocato, inserito nel Registro dell’Ordine professionale, sia valido anche per notificare atti che non lo vedono quale procuratore costituito. La risposta è affermativa. I registri INI-PEC e Re.G.Ind.E. sono pubblici elenchi dai quali estrarre legittimamente il domicilio digitale del destinatario, con la conseguenza che la notifica presso tali indirizzi è sempre valida, a prescindere dal contenuto dell’atto.

La Corte richiama l’orientamento delle Sezioni Unite n. 23620/2018, secondo cui è valida la notificazione al difensore eseguita presso l’indirizzo PEC risultante dall’albo professionale, corrispondente a quello inserito nel pubblico elenco di cui all’art. 6-bis del d.lgs. n. 82/2005. Richiama altresì la sentenza n. 2460 del 2021, che ha chiarito come le notificazioni telematiche in materia civile siano ritualmente eseguite presso un indirizzo estratto da uno dei registri di legge.

La Corte precisa che, per la fattispecie in esame, non è applicabile l’art. 3-ter della legge n. 53/1994, valido solo per i procedimenti instaurati dopo il febbraio 2023. La normativa ratione temporis non vietava la notifica di atti riguardanti un contenzioso estraneo alla nomina di procuratore: in ossequio al principio di tassatività delle nullità processuali, nessun impedimento sussisteva all’epoca dei fatti.

Quanto alla natura dell’incarico, il curatore speciale ex art. 78 cod. proc. civ. è un curatore ad processum, la cui nomina serve a superare l’assenza di legale rappresentante della persona giuridica e che resta in carica finché perdura la situazione contingente. Non vengono in rilievo profili di tutela della privacy, trattandosi di incarico conferito dall’Autorità giudiziaria e connesso alla professione forense. Il secondo motivo è quindi accolto: la notifica era valida e il contraddittorio risulta correttamente instaurato. La sentenza impugnata è cassata, con assorbimento del primo motivo, e la causa è rinviata alla Corte d’appello di Roma in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 78 c.p.c.

Tutte le 15 sentenze sull'art. 78 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *