Onere probatorio della qualità di erede per debiti tributari del de cuius (Cass. civ. Sez. V n. 2940 del 31.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In ipotesi di giudizio instaurato nei confronti del preteso erede per il pagamento dei debiti del de cuius, incombe su chi agisce, in applicazione del principio generale di cui all’art. 2697 cod. civ., l’onere di provare l’assunzione da parte del convenuto della qualità di erede. Tale qualità non può inferirsi dalla mera chiamata all’eredità, non essendo prevista alcuna presunzione in tal senso, ma consegue solo all’accettazione, espressa o tacita, che costituisce elemento costitutivo del diritto azionato. In materia tributaria, l’assunzione delle obbligazioni del de cuius richiede l’accettazione dell’eredità, essendo insufficiente la partecipazione alla denuncia di successione; l’assenza della pregressa accettazione esclude la legittimazione passiva per i debiti ereditari.

Il Fatto

Il contribuente impugnava l’avviso di liquidazione con cui l’Agenzia delle Entrate gli aveva richiesto il pagamento dell’imposta di registro riferita a una sentenza emessa dal tribunale, eccependo, tra l’altro, la mancanza della propria qualità di erede. La CTP rigettava il ricorso e la CTR confermava la decisione, affermando che il contribuente non aveva dimostrato di non aver accettato l’eredità.

Avverso tale sentenza il contribuente ha proposto ricorso per cassazione articolato in tre motivi. L’Agenzia delle Entrate ha resistito con controricorso. Con ordinanza interlocutoria la Sezione Sesta, ritenuta l’assenza di evidenza decisoria sulla censura concernente l’onere di provare l’avvenuta accettazione dell’eredità, ha trasmesso il fascicolo alla Sezione ordinaria.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta la questione dell’individuazione del soggetto gravato dall’onere probatorio della qualità di erede nel giudizio promosso dal creditore per i debiti del de cuius. Il ricorrente censurava la decisione di appello per aver ritenuto che la sola filiazione rispetto al defunto fosse sufficiente a qualificarlo erede, anche in difetto di accettazione.

Il Collegio dichiara di voler dare seguito all’orientamento prevalente, richiamando in particolare Sez. L n. 1885 del 22.02.1988, secondo cui, in applicazione dell’art. 2697 cod. civ., spetta a chi agisce provare l’assunzione della qualità di erede da parte del convenuto. Tale qualità non può desumersi dalla mera chiamata all’eredità, non essendo prevista alcuna presunzione, ma consegue solo all’accettazione, espressa o tacita, che rappresenta elemento costitutivo del diritto azionato. Nello stesso senso sono richiamate Sez. 6-2 n. 5247 del 06.03.2018 e Sez. L n. 21436 del 30.08.2018.

La Corte precisa che l’onere probatorio non configura una prova impossibile, poiché l’art. 481 cod. civ. consente a chiunque vi abbia interesse di acquisire in qualsiasi momento la certezza circa l’accettazione o meno dell’eredità da parte del chiamato, richiamando sul punto Sez. 2 n. 125 del 07.01.1983 e Sez. L n. 2489 del 10.03.1987. Quanto all’ipotesi dell’erede ope legis ex art. 485 cod. civ., chi deduce l’avvenuta accettazione deve provare la verificazione di tutti gli elementi della fattispecie, in particolare il possesso dei beni ereditari, senza poter invocare presunzioni (Sez. 2 n. 11634 del 30.10.1991).

Il Collegio ribadisce poi che, poiché la responsabilità per i debiti tributari del de cuius presuppone l’assunzione della qualità di erede e la rinuncia produce effetto retroattivo ex art. 521 cod. civ., il chiamato rinunciante non risponde di tali debiti, ancorché portati da un avviso di accertamento notificato dopo l’apertura della successione e divenuto definitivo per mancata impugnazione (Sez. 5 n. 37064 del 19.12.2022).

In definitiva, in materia tributaria l’assunzione delle obbligazioni del de cuius richiede l’accettazione dell’eredità, essendo insufficiente la partecipazione alla denuncia di successione: l’assenza della pregressa accettazione esclude la legittimazione passiva per i debiti ereditari. La Corte esclude, per completezza, l’applicabilità dell’art. 36 d.lgs. n. 346/1990, dettato in tema di imposta di successione e donazione anziché di registro. I primi due motivi sono pertanto accolti, con assorbimento del terzo; la sentenza è cassata e, non essendo necessari ulteriori accertamenti in fatto, la causa è decisa nel merito con accoglimento del ricorso originario del contribuente.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 481 c.c.

Tutte le 20 sentenze sull'art. 481 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *