Termine breve per il ricorso in cassazione nell’opposizione a cartella esattoriale (Cass. civ. Sez. III n. 31458 del 02.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nell’opposizione a cartella esattoriale, avente natura di opposizione all’esecuzione perché volta a negare natura esecutiva al titolo, non trova applicazione la sospensione feriale dei termini, in forza dell’art. 1, comma 3, l. n. 742/1969 che richiama l’art. 92 ord. giud. Non rileva in senso contrario la presenza di una domanda risarcitoria, ove questa sia dipendente e accessoria rispetto all’opposizione e non investita da motivi di censura autonomi. Ne consegue che, in mancanza di notificazione della sentenza, il termine semestrale di cui all’art. 327 cod. proc. civ. decorre dalla pubblicazione secondo il calendario comune, ex art. 155 cod. proc. civ., e il ricorso proposto oltre la scadenza è inammissibile per tardività.
Il Fatto
Un ente impositore notificava al destinatario una cartella di pagamento relativa a una retta di asilo nido, con indicazione della possibilità di ricorso al TAR nel termine di sessanta giorni. Proposta istanza in autotutela rimasta senza esito, il destinatario ricorreva al giudice amministrativo; nelle more l’ente emetteva un provvedimento di sgravio e il giudice amministrativo declinava la giurisdizione.
La causa veniva riassunta davanti al giudice di pace, che accoglieva l’opposizione alla cartella. Il Tribunale, in parziale accoglimento dell’appello, condannava in solido l’ente e l’agente della riscossione alle spese del primo grado e riconosceva un risarcimento, ridotto per il concorso di colpa del creditore. Il soccombente proponeva ricorso per cassazione; l’ente resisteva con controricorso e ricorso incidentale.
La Motivazione della Corte
Il ricorso principale è dichiarato inammissibile per tardività. La sentenza impugnata non risulta notificata, per cui opera il termine decadenziale di sei mesi dalla pubblicazione previsto dall’art. 327 cod. proc. civ. La Corte richiama il criterio dell’art. 155 cod. proc. civ.: i termini determinati ad anni e a mesi si computano secondo il calendario comune, non ex numero sed ex numeratione dierum.
Poiché la sentenza venne pubblicata il 21 luglio 2021, il semestre scadeva il 21 gennaio 2022. La controversia, avente ad oggetto un’opposizione a cartella esattoriale, integra una opposizione all’esecuzione e rientra tra quelle per cui l’art. 1, comma 3, l. n. 742/1969 esclude la sospensione feriale, richiamando l’art. 92 ord. giud.
La Corte esclude che la presenza di una domanda risarcitoria possa attrarre la controversia alla sospensione feriale. La domanda risarcitoria è dipendente e accessoria rispetto all’opposizione e, per come formulati i motivi, non risulta censurata in quanto tale: il secondo motivo attiene alle spese, il primo alla decisione nella parte in cui accoglie la domanda, per quanto ricavabile dalle generiche affermazioni che lo caratterizzano.
Quanto al ricorso incidentale dell’ente, il motivo è dichiarato inefficace ai sensi dell’art. 334, secondo comma, cod. proc. civ., in ragione dell’inammissibilità dell’impugnazione principale. In conclusione il ricorso principale è inammissibile e quello incidentale inefficace, con condanna del ricorrente principale alle spese e obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 155 c.p.c. – Computo dei termini
- Art. 327 c.p.c. – Decadenza dall'impugnazione
- Art. 334 c.p.c. – Impugnazioni incidentali tardive