Pene sostitutive: la prognosi negativa si fonda sulla complessiva biografia criminale (Cass. pen. Sez. I n. 17188 del 07.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di pene sostitutive delle pene detentive brevi, il giudice non può argomentare la prognosi negativa sull’adempimento delle prescrizioni facendo esclusivo riferimento ai precedenti penali dell’imputato, ma può trarre elementi di valutazione dalla natura e dal numero di essi, oltre che dall’epoca di commissione degli illeciti. La valutazione prognostica può essere integrata dai carichi pendenti emergenti dal decreto applicativo della misura di sorveglianza, complessivamente considerati. Il diniego delle pene sostitutive ex art. 20-bis cod. pen. è legittimo quando il giudice di merito, con motivazione adeguata e non contraddittoria, esprime un giudizio di persistente pericolosità e di non meritevolezza, escludendo il minimale disvalore della condotta. È inammissibile, in sede di legittimità, la richiesta di una lettura alternativa degli elementi processuali rispetto a quella operata dal giudice del merito.
Il Fatto
Il Tribunale di Marsala, in composizione monocratica, all’esito del rito abbreviato, ha dichiarato il ricorrente colpevole del reato di cui agli artt. 99 cod. pen., 75, comma 2, d.lgs. n. 159/2011, ritenendo sussistente la contestata recidiva reiterata e infraquinquennale, e lo ha condannato alla pena di un anno di reclusione.
La Corte di appello di Palermo ha confermato la decisione di primo grado, respingendo le censure sulla sussistenza del dolo, sull’applicazione dell’art. 131-bis cod. pen., sulla riduzione della pena mediante attenuanti generiche e sulla sostituzione della pena detentiva con una pena sostitutiva ex art. 20-bis cod. pen. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione sul solo diniego delle pene sostitutive.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è infondato e viene respinto. La Corte enuncia il principio per cui, in tema di pene sostitutive, il giudice non può fondare la prognosi negativa sull’esclusivo riferimento ai precedenti penali dell’imputato, ma può valutare la natura e il numero di essi, nonché l’epoca di commissione degli illeciti, richiamando il precedente Sez. 2, n. 45859 del 22/10/2024.
La sentenza impugnata risulta rispettosa di tale principio. La Corte territoriale, con motivazione adeguata e non contraddittoria, ha negato le pene sostitutive tenendo conto non solo della biografia criminale del ricorrente, ma anche dei carichi pendenti emergenti dal decreto applicativo della misura di sorveglianza, posti a base della ritenuta recidiva e del diniego delle attenuanti generiche.
Sulla base di tali elementi, complessivamente valutati, è stato espresso in modo coerente un giudizio di persistente pericolosità dell’imputato e di non meritevolezza, con esclusione che la condotta fosse di minimale disvalore. È stata quindi ritenuta probabile, secondo il giudice del merito, l’inosservanza delle prescrizioni.
Il ricorrente, pur denunciando la violazione di legge e il vizio di motivazione, sollecita una non consentita lettura alternativa degli elementi processuali rispetto a quella svolta dalla Corte territoriale. La censura non supera pertanto il vaglio di legittimità. Al rigetto segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali a norma dell’art. 616 cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 20-bis c.p. – Pene sostitutive delle pene detentive brevi
- Art. 99 c.p. – Recidiva
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso