Prescrizione reati tributari: termini elevati di un terzo e non maturazione (Cass. pen. Sez. III n. 24133 del 01.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
Per i delitti tributari previsti dagli artt. da 2 a 10 del d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, l’art. 17, comma 1-bis, del medesimo decreto eleva di un terzo i termini di prescrizione, con applicazione ai fatti commessi successivamente al 17 settembre 2011, data di entrata in vigore della legge di conversione n. 148/2011 del d.l. n. 138 del 2011. Ne consegue che il termine prescrizionale deve essere calcolato sulla durata così maggiorata e non su quella ordinaria: la sentenza che abbia dichiarato l’estinzione del reato per decorso del solo termine ordinario è viziata per erronea applicazione della legge penale. Sul piano processuale, la sentenza di proscioglimento per reato compreso nell’art. 550, commi 1 e 2, cod. proc. pen. non è appellabile dal pubblico ministero, ai sensi dell’art. 593, comma 2, cod. proc. pen., sicché il ricorso per cassazione resta l’unico mezzo di impugnazione esperibile.
Il Fatto
Il Procuratore generale della Corte d’appello ricorre per cassazione avverso la sentenza con cui il Tribunale aveva dichiarato non doversi procedere nei confronti dell’imputato perché il reato contestato era estinto per prescrizione. All’imputato era ascritto il reato di omessa presentazione delle dichiarazioni fiscali, di cui all’art. 5 del d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, per l’anno d’imposta 2015.
Il ricorrente deduce, con unico motivo, la violazione di legge per erronea applicazione degli artt. 157 e ss. cod. pen. e dell’art. 17, comma 1, del d.lgs. n. 74/2000, che ha elevato di un terzo i termini di prescrizione: il reato, quindi, non sarebbe prescritto. Chiede l’annullamento della sentenza impugnata.
La Motivazione della Corte
La Corte muove da una premessa processuale. La sentenza di proscioglimento emessa dal Tribunale, in relazione all’art. 5 del d.lgs. n. 74/2000, non è appellabile, stante il disposto dell’art. 593, comma 2, cod. proc. pen., che esclude l’appello del pubblico ministero contro le sentenze di proscioglimento per i reati di cui all’art. 550, commi 1 e 2, cod. proc. pen.. Disposizione introdotta dalla legge 9 agosto 2024, n. 114, in vigore dal 25 agosto 2024.
A sua volta l’art. 550, comma 2, lett. g), cod. proc. pen. prevede che per il reato di cui all’art. 5 del d.lgs. n. 74/2000 il pubblico ministero esercita l’azione penale con citazione diretta. Trattandosi di norma processuale, il ricorso per cassazione del pubblico ministero — proposto in data 7 novembre 2024 avverso la sentenza del 16 settembre 2024 — era l’unico mezzo di impugnazione esperibile, come già affermato dalle Sezioni Unite n. 27614 del 29 marzo 2007.
Nel merito, l’art. 17, comma 1-bis, del d.lgs. n. 74/2000 stabilisce che i termini di prescrizione per i delitti previsti dagli artt. da 2 a 10 del medesimo decreto sono elevati di un terzo. Tale norma trova applicazione ai fatti commessi successivamente al 17 settembre 2011, data di entrata in vigore della legge di conversione n. 148/2011 del d.l. n. 138 del 2011.
Tenuto conto dell’epoca di commissione del reato contestato, i termini di prescrizione, pari a dieci anni, non erano ancora maturati alla data di pronuncia della sentenza. La sentenza è pertanto annullata con rinvio al Tribunale, in diversa composizione, per nuovo giudizio, tenuto conto che al periodo ordinario di prescrizione dovrà aggiungersi la sospensione del corso della prescrizione per l’adesione del difensore all’astensione dalle udienze per l’intero periodo dal 20 aprile 2023 al 22 febbraio 2024.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 157 c.p. – Prescrizione. Tempo necessario a prescrivere
- Art. 550 c.p.p. – Casi di citazione diretta a giudizio
- Art. 593 c.p.p. – Casi di appello