Reversibilità della pensione privilegiata e decorrenza dal decesso del dante causa (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 208 del 28.08.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il diritto alla pensione privilegiata di reversibilità sorge dal giorno successivo al decesso del dante causa e i relativi ratei si prescrivono con il decorso del quinquennio, restando tutelato il coniuge che presenti istanza entro tale termine, ai sensi del secondo comma dell’art. 191 del D.P.R. n. 1092/1973. L’istanza amministrativa proposta dal dante causa per ottenere la pensione privilegiata diretta non è idonea a produrre un effetto interruttivo permanente della prescrizione, perché atto stragiudiziale riconducibile al quarto comma dell’art. 2943 cod. civ., con conseguente inapplicabilità del secondo comma dell’art. 2945 cod. civ.. La mancata richiesta di aggravamento dell’infermità già classificata impedisce al giudice di attribuire d’ufficio una categoria più sfavorevole al richiedente. Sussiste la dipendenza da causa di servizio quando la patologia risulti accertata in sede tecnica e non contestata dalle parti.
Il Fatto
La ricorrente, vedova di un infermiere che aveva prestato servizio presso una struttura ospedaliera fino al collocamento in quiescenza nel 2010, ha domandato la pensione privilegiata diretta in quinta categoria per il periodo dal pensionamento al decesso del marito e la reversibilità della stessa per il periodo successivo. Il coniuge aveva contratto un’epatopatia cronica, ascritta in quinta categoria dalla CMO nel 1987, poi degenerata in carcinoma epatico rivelatosi esiziale nel 2019.
L’INPS aveva negato la prestazione assumendo che nessuna istanza fosse stata presentata prima della novella di cui all’art. 6 del D.L. n. 201/2011. La vedova aveva inoltre ottenuto, nel 2022, l’indennizzo ex lege n. 210/1992 previo parere favorevole dell’UML.
La Motivazione della Corte
La Corte ha preliminarmente ritenuto dimostrata la presentazione dell’istanza amministrativa del 2011, sulla base della nota con cui l’allora INPDAP aveva dichiarato di trasmettere alla Prefettura la domanda dell’interessato. Il procedimento finalizzato alla pensione privilegiata doveva quindi considerarsi in corso alla data di entrata in vigore dell’art. 6 del D.L. n. 201/2011, con conseguente applicabilità degli istituti dell’accertamento della dipendenza da causa di servizio e della pensione privilegiata.
Nel merito, la relazione del CML ha confermato il nesso tra l’epatocarcinoma e la patologia epatica già riconosciuta dipendente da causa di servizio. La Corte ha valorizzato la congruità e logicità della motivazione tecnica, rimasta immune da osservazioni critiche delle parti, e ha tratto argomento di conferma dalla concessione dell’indennizzo statale.
Quanto alla classifica, il giudice ha rilevato che l’infermità originaria era stata ascritta in quinta categoria e che nessun aggravamento era stato mai invocato, né dal dante causa né dalla vedova, che anzi aveva domandato la pensione in quinta categoria. La Corte ha escluso che l’aggravamento potesse essere attribuito d’ufficio, nonostante il decesso dell’istante.
I ratei della pensione diretta sono stati ritenuti prescritti: l’effetto interruttivo dell’istanza del 2011 è meramente istantaneo, trattandosi di atto stragiudiziale, e nessuna ulteriore istanza era stata presentata.
Diversamente, l’istanza di reversibilità del luglio 2023 è stata presentata entro il quinquennio dalla morte del marito. Alla ricorrente spetta pertanto la pensione dal giorno successivo al decesso, con interessi legali o, se più favorevole, rivalutazione monetaria sui ratei maturati. La soccombenza reciproca ha indotto alla compensazione integrale delle spese di lite e di consulenza.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2943 c.c. – Interruzione da parte del titolare
- Art. 2945 c.c. – Effetti e durata dell'interruzione