Rescissione del giudicato: prova dell’effettiva conoscenza del processo (Cass. pen. Sez. V n. 17226 del 07.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
A seguito delle modifiche apportate all’art. 629-bis cod. proc. pen. dall’art. 37, comma 1, d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, presupposto del rimedio della rescissione del giudicato non è più l’incolpevole mancata conoscenza del processo, ma la mancata prova dell’effettiva conoscenza della sua pendenza prima della pronuncia della sentenza divenuta definitiva. L’onere probatorio incombe sul richiedente, che deve dimostrare di essere stato dichiarato assente in mancanza dei presupposti previsti dall’art. 420-bis cod. proc. pen. e di non avere potuto impugnare la sentenza, senza sua colpa. Il rimedio resta escluso quando risulti dimostrata l’effettiva conoscenza del processo da parte del condannato.
Il Fatto
La Corte di appello di Salerno rigettava la richiesta di rescissione del giudicato avanzata nell’interesse di un condannato, ex art. 629-bis cod. proc. pen., con riferimento alla sentenza con cui il Tribunale di Salerno lo aveva condannato per i reati ascrittigli, divenuta irrevocabile.
Avverso il provvedimento il condannato proponeva ricorso per cassazione, lamentando violazione di legge in relazione agli artt. 629-bis e 420-bis cod. proc. pen. e contraddittorietà della motivazione, per avere la Corte territoriale erroneamente ritenuto che egli avesse avuto effettiva conoscenza del procedimento instaurato a suo carico. Il Procuratore generale chiedeva l’accoglimento del ricorso; la difesa insisteva per l’accoglimento.
La Motivazione della Corte
La Sezione V ricostruisce il nuovo assetto dell’istituto. Nella formulazione introdotta dalla riforma Cartabia, applicabile ratione temporis, la rescissione è ammessa solo se il condannato prova di essere stato dichiarato assente in mancanza dei presupposti dell’art. 420-bis cod. proc. pen. e di non avere potuto proporre impugnazione, senza sua colpa. Il rimedio è escluso se risulta che egli abbia avuto effettiva conoscenza della pendenza del processo prima della sentenza.
Il Collegio richiama il proprio precedente (Sez. V n. 37154 del 18/09/2024, Rv. 287018): alla precedente formulazione, incentrata sull’incolpevole mancata conoscenza, si è sostituito un dettato più complesso, che richiama i presupposti della dichiarazione di assenza e mantiene l’onere della prova a carico del richiedente. La mancata impugnazione non è ipotesi alternativa, avendo il legislatore usato la congiunzione “e” e non la disgiuntiva “o”.
Nel caso concreto la dimostrazione richiesta non è stata fornita; dagli atti emergono anzi elementi di segno opposto. La Corte territoriale ha accertato che la notifica dell’avviso ex art. 415-bis cod. proc. pen. e del decreto di citazione si è perfezionata per compiuta giacenza e che il plico è stato ritirato presso l’ufficio postale entro i sei mesi di giacenza, desumendo il ritiro dalla mancata trasmissione del plico al Tribunale da parte del pubblico ministero.
La Corte richiama inoltre il principio secondo cui, in tema di notificazioni a mezzo posta, non basta la spedizione della raccomandata di avvenuto deposito, ma occorre la dimostrazione dell’avvenuta ricezione dell’atto, unico adempimento idoneo a garantire l’effettiva conoscenza e l’esercizio dei diritti di difesa (Sez. IV n. 4359 del 09/01/2024, Rv. 285752). Nel caso in esame, però, il ricorrente non ha offerto la prova del mancato ritiro, limitandosi ad affermarlo.
Quanto alla doglianza sulla difesa di ufficio, il Collegio richiama Sezioni Unite n. 23948 del 28/11/2019, Rv. 279420, e il principio per cui la nomina del difensore d’ufficio, da sola, non fonda la conoscenza del procedimento, essendo necessario accertare l’effettiva instaurazione di un rapporto professionale (Sez. VI n. 19420 del 05/04/2022, Rv. 283264; Sez. V n. 22752 del 21/01/2021, Rv. 281315). Nel caso concreto il difensore d’ufficio ha ricevuto le notifiche e ha partecipato a tutte le udienze del dibattimento, senza mai eccepire l’impossibilità di contattare l’assistito, e all’udienza aveva chiesto l’esame dell’imputato, che poi non ha partecipato. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 415-bis c.p.p. – Avviso all'indagato della conclusione delle indagini preliminari
- Art. 420-bis c.p.p. – Assenza dell'imputato
- Art. 629-bis c.p.p. – Rescissione del giudicato