Rinuncia al ricorso e applicazione dell’art. 391 cod. proc. civ (Cass. civ. Sez. III n. 29472 del 07.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, intervenuta dopo la proposta di definizione accelerata ex art. 380-bis cod. proc. civ. e la conseguente richiesta di decisione collegiale, determina l’estinzione del giudizio di legittimità ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.. La volontaria desistenza dal giudizio prevale sul diverso meccanismo procedurale già attivato, in ragione dell’evidente favore che l’ordinamento accorda alla rinuncia. Ne consegue che il Collegio dichiara estinto il giudizio, senza esaminare i motivi di ricorso, e provvede sulle spese secondo il principio della loro integrale compensazione.

Il Fatto

Una professionista ricorre in cassazione, con due motivi, contro la sentenza con cui la Corte d’appello di Palermo ha accolto l’appello della compagnia assicurativa, rigettando la domanda di manleva proposta nell’ambito di un giudizio sulla propria responsabilità professionale. Resiste la società assicuratrice con controricorso; gli altri soggetti restano solo intimati.

In relazione al ricorso viene formulata proposta di definizione accelerata ex art. 380-bis, comma 1, cod. proc. civ. La ricorrente, comunicata la proposta, chiede la decisione del collegio ai sensi del comma 2 del medesimo articolo, con fissazione della trattazione secondo l’art. 380-bis.1 cod. proc. civ. Successivamente, con atto del 30 aprile 2025, dichiara di rinunciare al ricorso.

La Motivazione della Corte

La questione che il Collegio affronta non attiene al merito dei due motivi, ma al rapporto tra due modelli di definizione del giudizio di legittimità: quello accelerato, già attivato con la proposta ex art. 380-bis cod. proc. civ. e la richiesta di decisione collegiale, e quello conseguente alla rinuncia al ricorso.

La Corte risolve il concorso di norme invocando l’art. 391 cod. proc. civ. e ritenendo tale disposizione prevalente sul diverso meccanismo procedurale di cui all’art. 380-bis cod. proc. civ. Il criterio dichiarato è quello del favore dell’ordinamento per la volontaria desistenza dal giudizio di legittimità: l’interesse alla definizione celere del ricorso, sotteso alla procedura camerale accelerata, cede di fronte alla scelta della parte di abbandonare l’impugnazione.

Ne deriva che non si procede all’esame dei motivi — la nullità della sentenza per difetto dei requisiti di cui agli artt. 132, comma 2, n. 4) cod. proc. civ. e 118 disp. att. cod. proc. civ., e la violazione dell’art. 1892 cod. civ. — ma si dichiara estinto il giudizio di legittimità per rinuncia.

Il Collegio si è riservato il deposito nei successivi sessanta giorni e ha regolato le spese di lite disponendone l’integrale compensazione, tenuto conto anche della richiesta congiunta delle parti. La declaratoria di estinzione chiude così il procedimento senza pronuncia sul rapporto sostanziale.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1892 c.c.

Tutte le 25 sentenze sull'art. 1892 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *