Rinuncia all’appello contabile ed estinzione del giudizio per cessata materia del contendere (Corte dei Conti Sez. III App. n. 172 del 02.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
La rinuncia all’impugnazione, intervenuta dopo il giudizio di primo grado, costituisce abdicazione alla domanda di rimozione del provvedimento impugnato e non agli atti del giudizio. Essa è immediatamente efficace senza necessità di accettazione della controparte, fa venir meno il potere-dovere del giudice di pronunciare e determina il passaggio in giudicato della sentenza di primo grado, con conseguente cessazione della materia del contendere sull’oggetto del gravame. Nel processo contabile, ove il codice di giustizia contabile disciplina all’art. 110 solo la rinuncia agli atti del giudizio, la rinuncia all’impugnazione resta regolata dai principi elaborati dalla giurisprudenza. Ne consegue la dichiarazione di estinzione del giudizio di appello.
Il Fatto
La Sezione giurisdizionale regionale della Corte dei conti per la Campania, con sentenza n. 185/2023, aveva condannato l’appellante, nella qualità di sindaco di un Comune, al pagamento di una somma in favore dell’ente, oltre interessi e spese, a titolo di responsabilità amministrativa per colpa grave. Addebito fondato sul conferimento di tre incarichi esterni di alta professionalità, ritenuti privi di reale necessità eccezionale e specifica e disposti in violazione dell’art. 110, comma 6, del d.lgs. n. 276/2000 e della disciplina regolamentare dell’ente.
L’appellante ha impugnato la decisione con cinque motivi, articolati su difetto di legittimazione passiva, irrilevanza dell’archiviazione penale, prescrizione, infondatezza dell’azione erariale e quantificazione del danno. Prima della trattazione dell’appello ha depositato atto di rinuncia all’impugnazione, sottoscritto anche personalmente, dichiarando l’integrale adempimento dell’obbligazione risarcitoria e l’acquiescenza alla sentenza.
La Motivazione della Corte
Il Collegio prende atto della rinuncia all’appello, ritualmente notificata alle Procure contabili e depositata in segreteria. Rileva che la stessa è accompagnata dalla prova documentale dell’avvenuto pagamento e dalla dichiarazione di espressa acquiescenza alla pronuncia di primo grado.
La Corte richiama l’orientamento di legittimità secondo cui la rinuncia a un’impugnazione si risolve in una manifestazione di abdicazione non agli atti ma alla domanda di rimozione del provvedimento impugnato. Da ciò deriva il passaggio in giudicato della decisione contestata e la cessazione della materia del contendere, indipendentemente dall’accettazione della controparte (Cass. civ., sez. II, n. 4499/1996; Cass. civ., sez. I, n. 5122/2014). La rinuncia agli atti del giudizio, ammissibile in appello ex artt. 359 e 306 c.p.c., va tenuta distinta dalla rinuncia all’impugnazione, che è rinuncia di merito e opera con efficacia immediata.
Il percorso argomentativo è completato dal riferimento alla giurisprudenza contabile, per la quale la rinuncia all’impugnazione, in parallelismo con la rinuncia all’azione nel primo grado, determina il passaggio in giudicato ai sensi dell’art. 338 c.p.c. (Cass. civ., sez. VI, n. 31199/2018). Poiché il codice di giustizia contabile disciplina solo la rinuncia agli atti del giudizio, la Corte applica i principi elaborati in materia, richiamando Corte conti, Sez. I app., n. 75/2024 e Corte conti, Sez. II giur. centr. app., n. 127/2026.
Ne discende la dichiarazione di estinzione del giudizio di appello. Quanto alle spese, il Collegio dispone la compensazione integrale, rilevando che la rinuncia è stata notificata e depositata prima della notifica del decreto di fissazione dell’udienza alla Procura generale, che non ha quindi svolto attività difensiva.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 306 c.p.c. – Rinuncia agli atti del giudizio
- Art. 338 c.p.c. – Effetti dell'estinzione del procedimento di impugnazione
- Art. 359 c.p.c. – Rinvio alle norme relative al procedimento davanti al tribunale