Rinuncia al ricorso in cassazione esclude il doppio contributo unificato (Cass. civ. Sez. I n. 14093 del 27.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, seguita dall’adesione della controricorrente, determina l’estinzione del giudizio ai sensi dell’art. 391, ultimo comma, cod. proc. civ. e, in difetto di condanna alle spese, non comporta l’imposizione del doppio contributo unificato. Tale misura, avendo natura eccezionale e latamente sanzionatoria, è di stretta interpretazione e resta confinata ai casi tipici del rigetto dell’impugnazione e della sua declaratoria di inammissibilità o improcedibilità, non essendo suscettibile di applicazione estensiva o analogica alla diversa ipotesi della rinuncia.

Il Fatto

Una società titolare di un marchio di abbigliamento sportivo aveva convenuto in giudizio un’impresa discografica e una federazione sportiva internazionale, lamentando la contraffazione del marchio e, in subordine, la concorrenza sleale e l’illecito extracontrattuale. La vicenda riguardava un video musicale realizzato in occasione di una competizione calcistica mondiale, nel quale il logo apposto su un capo d’abbigliamento indossato dal protagonista era stato prima oscurato e poi eliminato in fase di post-produzione.

Il Tribunale aveva accolto le domande e condannato le convenute al risarcimento del danno. La Corte di appello di Torino, in riforma, aveva respinto le pretese, escludendo lo svilimento del marchio e ogni pregiudizio economico. La società titolare ha proposto ricorso per cassazione, affidato a tre motivi, cui le controricorrenti hanno resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Nelle more del giudizio di legittimità la ricorrente ha depositato rinuncia al ricorso, chiedendo la declaratoria di estinzione. Le controricorrenti hanno depositato dichiarazione di adesione alla rinuncia e conseguente richiesta di estinzione.

La Corte ha rilevato la ritualità sia della rinuncia sia della relativa adesione e ha quindi dichiarato l’estinzione del giudizio. Sul governo delle spese il Collegio ha applicato l’art. 391, ultimo comma, cod. proc. civ., nulla disponendo in materia proprio in ragione dell’adesione espressa dalle controricorrenti.

Il passaggio di maggiore interesse riguarda il contributo unificato. La Corte ha escluso che sussistano i presupposti per imporre alla ricorrente il pagamento del cd. «doppio contributo unificato», osservando che tale misura si applica ai soli casi tipici del rigetto dell’impugnazione o della sua declaratoria di inammissibilità o improcedibilità.

Trattandosi di misura eccezionale, latamente sanzionatoria, il Collegio ne ha affermato il carattere di stretta interpretazione, con conseguente insuscettibilità di applicazione estensiva o analogica a casi diversi, quale quello della rinuncia al ricorso per cassazione. Il principio è stato posto in continuità con i precedenti richiamati: Cass. 5 dicembre 2023, n. 34025 e Cass. 12 novembre 2025, n. 23175. Il giudizio è stato dichiarato estinto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391 c.p.c.

Tutte le 359 sentenze sull'art. 391 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *