Rottamazione delle cartelle e pagamento integrale estinguono il giudizio di cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 10881 del 23.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In presenza di dichiarazione del debitore di avvalersi della definizione agevolata di cui all’art. 6 d.l. n. 193 del 2016, convertito in legge n. 225 del 2016, con impegno a rinunciare al giudizio, il ricorso per cassazione deve essere dichiarato estinto, ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ., per rinuncia del debitore, qualora egli sia ricorrente, oppure perché ricorre un caso di estinzione ex lege, qualora egli sia resistente o intimato. In entrambe le ipotesi deve essere dichiarata la cessazione della materia del contendere ove risulti, al momento della decisione, che il debitore abbia provveduto al pagamento integrale del debito rateizzato. Non vi è luogo a provvedere sulle spese, poiché il contenuto della definizione agevolata assorbe il costo del processo pendente, né sussistono i presupposti per la condanna al doppio contributo unificato.
Il Fatto
Il contribuente aveva proposto ricorso per cassazione, articolato in otto motivi, avverso la sentenza con cui la Commissione tributaria regionale del Lazio aveva dichiarato inammissibile il suo appello contro la decisione di primo grado. Quest’ultima aveva rigettato l’impugnazione dell’avviso di iscrizione ipotecaria emesso per Irpef relativa a diversi anni d’imposta.
Nel corso del giudizio di legittimità il contribuente, costituendosi con nuovo difensore, ha dedotto la sopravvenienza di fatti idonei a eliminare l’interesse alla pronuncia di merito: in data 29.12.2017 aveva aderito alla definizione agevolata, con dichiarazione favorevolmente accolta dall’agente della riscossione, chiedendo la cessazione della materia del contendere e producendo copia dei pagamenti effettuati.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta la questione dell’incidenza della rottamazione delle cartelle sul giudizio di cassazione pendente. La norma di riferimento è l’art. 6 d.l. n. 193 del 2016, convertito in legge n. 225 del 2016, che subordina la definizione agevolata all’impegno del debitore di rinunciare al giudizio.
Il Collegio ricostruisce la disciplina degli effetti processuali dell’adesione distinguendo a seconda della posizione assunta dal debitore nel giudizio. Qualora egli sia ricorrente, il processo deve essere dichiarato estinto per rinuncia, ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.; qualora sia resistente o intimato, l’estinzione opera ex lege. La Corte richiama sul punto i precedenti Cass. n. 24083 del 2018, Cass. n. 17915 del 2021 e Cass. n. 9535 del 2023.
In entrambe le ipotesi, precisa l’ordinanza, deve essere dichiarata la cessazione della materia del contendere quando risulti, al momento della decisione, che il debitore abbia anche provveduto al pagamento integrale del debito rateizzato. La verifica è condotta in concreto: la domanda di definizione agevolata si riferisce alle sei cartelle presupposte dall’avviso di iscrizione ipotecaria impugnato e i relativi pagamenti risultano effettuati.
Ne consegue la dichiarazione di estinzione del processo. Quanto alle spese, la Corte esclude ogni regolazione: tanto nella rinuncia al ricorso da parte del debitore quanto nell’emergere della fattispecie dell’art. 6 in situazione in cui il debitore risulti resistente o intimato, il contenuto della definizione agevolata assorbe il costo del processo pendente. Per la medesima ragione viene esclusa la condanna al doppio contributo unificato di cui all’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, richiamando Cass. n. 31732 del 2018.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.