Risarcimento diretto e litisconsorzio necessario del responsabile del danno (Cass. civ. Sez. III n. 12109 del 07.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nella procedura di risarcimento diretto di cui all’art. 149 cod. ass., promossa dal danneggiato nei confronti del proprio assicuratore, sussiste litisconsorzio necessario rispetto al danneggiante responsabile, analogamente a quanto previsto dall’art. 144, comma terzo, cod. ass. Detto litisconsorzio, per l’interpretazione del diritto vivente, è diretto a rafforzare la posizione processuale dell’assicuratore, consentendogli di opporre l’accertamento di responsabilità al primo. L’omessa integrazione del contraddittorio, non rilevata dal giudice di primo grado né dal giudice di appello mediante rimessione ex art. 354 cod. proc. civ., vizia l’intero processo e impone l’annullamento, anche d’ufficio, delle pronunce emesse, con rinvio al giudice di prime cure a norma dell’art. 383, comma terzo, cod. proc. civ.

Il Fatto

La società ricorrente, cessionaria del credito del danneggiato, convenne in giudizio innanzi al Giudice di Pace di Massa l’assicuratore del proprio dante causa per ottenere il risarcimento dei danni patiti in seguito a un sinistro stradale. Il danneggiato aveva riportato danni alla propria autovettura a causa dello scontro con altro veicolo, per fatto imputabile al conducente di quest’ultimo.

Il Giudice di Pace respinse la domanda. Il Tribunale di Massa, in sede di appello, rigettò l’impugnazione, ritenendo non idonei gli elementi di prova addotti, qualificando le dichiarazioni rese dal conducente del veicolo antagonista come confessione giudiziale non vincolante e disattendendo l’istanza di prova orale. La ricorrente ha proposto ricorso per cassazione, affidato a tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina congiuntamente i motivi e affronta, preliminarmente, la questione della corretta qualificazione dell’azione. La ricorrente aveva ragione nel rilevare che il giudizio era stato promosso ai sensi dell’art. 149 cod. ass. e non, come erroneamente indicato nella sentenza impugnata, ai sensi dell’art. 153 cod. ass., norma quest’ultima che riguarda i danneggiati residenti nel territorio della Repubblica per sinistri provocati da veicoli assicurati in altro Stato membro.

Chiarita la qualificazione, la Corte rileva che l’assicuratore convenuto non era quello del veicolo condotto dal responsabile, bensì quello dell’autovettura di proprietà del dante causa della ricorrente. Su tale premessa si innesta il principio centrale: nella procedura di risarcimento diretto promossa dal danneggiato contro il proprio assicuratore sussiste litisconsorzio necessario rispetto al danneggiante responsabile.

La Corte richiama la propria giurisprudenza, tra cui le pronunce n. 21896 del 2017, n. 7755 del 2020 e n. 23706 del 2016, e chiarisce che detto litisconsorzio, per l’interpretazione del diritto vivente, mira a rafforzare la posizione processuale dell’assicuratore, consentendogli di opporre al responsabile l’accertamento di responsabilità al pari di quanto previsto nell’ipotesi di azione diretta ex art. 144, comma terzo, cod. ass.

Nel caso concreto, osserva la Corte, il giudizio è stato promosso sin dal primo grado nei confronti della sola compagnia assicurativa, senza provvedere all’integrazione del contraddittorio nei confronti del proprietario del veicolo antagonista. Né il giudice di appello, ai fini di cui all’art. 354 cod. proc. civ., ha rilevato l’omessa integrazione disponendo la rimessione al primo giudice.

La Corte ribadisce che le ipotesi di cui all’art. 354 cod. proc. civ. hanno carattere di pregiudizialità assoluta: ricorrendone i presupposti, il giudice di appello deve limitarsi a emettere la relativa declaratoria, essendogli precluso l’esame del merito, al fine di garantire il doppio grado di giurisdizione al litisconsorte pretermesso. Da ciò deriva che, integrata la violazione delle norme sul litisconsorzio necessario, resta viziato l’intero processo e si impone l’annullamento delle pronunce con rinvio al giudice di prime cure, a norma dell’art. 383, comma terzo, cod. proc. civ., come affermato in Cass. n. 34897 del 2022 e n. 4665 del 2021. La sentenza è dunque cassata con rinvio al Giudice di Pace di Massa, in persona di diverso giudice, previa integrazione del contraddittorio nei confronti del responsabile civile.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 383 c.p.c.

Tutte le 166 sentenze sull'art. 383 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *