Cessione di fabbricato da demolire non è plusvalenza da terreno edificabile (Cass. civ. Sez. V n. 929 del 10.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IRPEF, ai fini della tassazione separata delle plusvalenze realizzate mediante cessioni a titolo oneroso di terreni dichiarati edificabili, l’alternativa tra area edificata e area non edificata non ammette tertium genus. La cessione di un edificio, anche ove le parti abbiano pattuito la demolizione e la ricostruzione con aumento di volumetria, non può essere riqualificata dall’Amministrazione finanziaria come cessione del terreno edificabile sottostante. È inibito all’Ufficio, in sede di riqualificazione, superare il diverso regime fiscale che il legislatore prevede tassativamente per la cessione di edifici e per quella dei terreni. Rileva la destinazione edificatoria originariamente conferita all’area in sede di pianificazione urbanistica, non quella ripristinata per effetto di un intervento su area già edificata.

Il Fatto

Con rogito dell’11 luglio 2007 il contribuente cedeva a una società immobiliare la proprietà di una porzione di un fabbricato di civile abitazione, con annesso fabbricato accessorio e area cortilizia, al prezzo di € 270.000,00. In data 31 agosto 2010 l’Agenzia delle entrate notificava un avviso di accertamento per complessivi € 73.434,24, a titolo di Irpef, interessi e sanzioni, sull’imponibile relativo all’anno 2007, derivante dal realizzo di una plusvalenza non dichiarata.

Secondo l’Amministrazione, il contratto doveva qualificarsi come vendita della proprietà dell’area edificabile, poiché l’acquirente, prima della stipula, aveva già richiesto il permesso di costruire per la demolizione del fabbricato e il corrispettivo non poteva che derivare dal valore dell’area fabbricabile. Il ricorso del contribuente era accolto in primo grado; l’appello erariale era accolto dalla Commissione tributaria regionale. Il contribuente proponeva ricorso per cassazione e, avverso la stessa sentenza, anche ricorso per revocazione, dichiarato inammissibile.

La Motivazione della Corte

I due ricorsi vengono riuniti per connessione oggettiva e soggettiva, in applicazione analogica dell’art. 335 cod. proc. civ.. Pur imponendo ragioni logiche la previa trattazione del ricorso sulla revocazione, la Corte anticipa la decisione sul ricorso avverso la sentenza revocanda, in ragione di evidente economia processuale e perché il contribuente vi prospetta motivi manifestamente fondati.

Il secondo e il terzo motivo denunciano la violazione di legge per avere la CTR ritenuto che la compravendita del fabbricato, ove pure da demolire, potesse integrare una vendita di terreno edificabile ai fini della plusvalenza. La Corte richiama il proprio consolidato orientamento, secondo cui l’alternativa tra area edificata e non edificata non ammette tertium genus.

La disposizione dell’art. 67, comma 1, lett. b), e art. 68 d.P.R. n. 917/1986, che assoggetta a tassazione quali redditi diversi le plusvalenze da cessioni di terreni suscettibili di utilizzazione edificatoria, non è applicabile alle cessioni aventi ad oggetto un terreno sul quale insiste un fabbricato, da ritenersi già edificato. L’entità sostanziale del fabbricato non può mutarsi in terreno suscettibile di potenzialità edificatoria sulla base di presunzioni derivate da elementi soggettivi, interni alla sfera dei contraenti, e la cui realizzazione è futura, eventuale e rimessa alla potestà di un soggetto diverso dall’interessato all’imposizione.

Ciò vale anche quando l’alienante abbia presentato domanda di concessione edilizia per la demolizione e la ricostruzione e, successivamente, l’acquirente abbia chiesto la voltura dell’istanza. La ratio della norma tende ad assoggettare a imposizione la plusvalenza che trovi origine non da un’attività produttiva del proprietario, ma dall’avvenuta destinazione edificatoria del terreno in sede di pianificazione urbanistica.

La stessa prassi erariale ha riconosciuto superate le indicazioni della risoluzione n. 395/E del 2008, non ulteriormente sostenibili le pretese dell’Amministrazione in contrasto con tale indirizzo, e il criterio del difetto di legittimazione passiva del Ministero, essendo la stessa riservata all’Agenzia delle entrate. I motivi secondo e terzo sono quindi accolti, la sentenza cassata e il ricorso introduttivo accolto nel merito, con compensazione delle spese; i ricorsi sono dichiarati inammissibili nei confronti del Ministero.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 67 TUIR

Tutte le 152 sentenze sull'art. 67 TUIR

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *