Errata indicazione del codice IVA non esclude l’esenzione intracomunitaria (Cass. civ. Sez. V n. 21863 del 02.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di cessioni intracomunitarie, l’omessa o errata comunicazione da parte del soggetto passivo del codice identificativo IVA costituisce una violazione meramente formale, che non incide sul regime di esenzione previsto per gli scambi tra operatori comunitari. Il principio opera sempre che la ricorrenza, in capo al destinatario, della qualità di soggetto d’imposta nello Stato d’appartenenza, secondo il principio di tassazione del luogo di destinazione dei beni, non sia contestata e non sussistano seri indizi che lascino supporre l’esistenza di una frode. L’erronea indicazione del codice identificativo non può dunque essere qualificata come violazione sostanziale, tale da escludere il regime speciale e da attrarre le operazioni al regime ordinario interno.

Il Fatto

La controversia ha ad oggetto un avviso di accertamento IVA relativo all’anno d’imposta 2006, emesso nei confronti di una società poi estinta. La Commissione tributaria regionale della Lombardia, in parziale accoglimento dell’appello, aveva ritenuto invalido l’atto impositivo verso la società, estinta prima della notifica, e aveva limitato la responsabilità del socio a quanto dallo stesso ottenuto in sede di bilancio finale di liquidazione.

Nel merito, il giudice d’appello aveva confermato la sussistenza del credito erariale. Le irregolarità riscontrate in sede di verifica — l’errata indicazione dei codici identificativi dei destinatari delle cessioni infracomunitarie — erano state considerate sufficienti a determinare l’assoggettamento ad IVA delle operazioni secondo il regime interno ordinario, anziché secondo quello speciale delle cessioni all’interno del territorio fiscale dell’Unione. Il socio ha proposto ricorso per cassazione articolando due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina prioritariamente il secondo motivo, con il quale il ricorrente deduce, ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., la violazione e falsa applicazione degli artt. 41, 46 e 50 del d.l. n. 331/1993. La censura investe la qualificazione operata dalla CTR: l’irregolarità formale concernente il codice identificativo IVA di alcune fatture sarebbe stata considerata, di per sé sola, causa di esclusione del regime speciale e di applicazione del regime ordinario delle cessioni interne.

Il motivo è fondato. La Corte richiama il principio già affermato in sede di legittimità — Sez. V, ordinanza n. 12822 del 13.05.2021 — secondo cui l’omessa o errata comunicazione del codice identificativo del tributo costituisce una violazione meramente formale, che non incide sul regime di esenzione previsto per gli scambi tra operatori comunitari.

Il presupposto del principio è che la qualità di soggetto d’imposta del destinatario nello Stato d’appartenenza non sia contestata e che non emergano seri indizi di frode. Nel caso di specie la Corte rileva che non risulta contestato in fatto che i destinatari delle fatture siano soggetti passivi IVA comunitari: l’amministrazione finanziaria si è limitata ad ascrivere alla società emittente l’erronea indicazione del codice identificativo.

Ne consegue che la sentenza impugnata, nell’affermare la natura sostanziale della violazione, è distonica rispetto alla consolidata giurisprudenza di legittimità e a quella unionale. L’accoglimento del secondo motivo comporta l’assorbimento del primo, relativo alla violazione dell’art. 2495 cod. civ.

La Corte cassa quindi la sentenza e, non essendo necessari ulteriori accertamenti di fatto, decide nel merito accogliendo il ricorso introduttivo, anche in relazione alla posizione debitoria personale del socio. Le spese dell’intero processo sono compensate, in ragione del recente consolidamento della giurisprudenza richiamata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2495 c.c.

Tutte le 309 sentenze sull'art. 2495 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *