Concorso in furto pluriaggravato e minorata difesa dell’anziana vittima (Cass. pen. Sez. V n. 19403 del 23.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il principio di correlazione tra imputazione e sentenza è violato solo quando tra il fatto contestato e quello ritenuto non sia individuabile un nucleo comune, tale che i due si pongano in rapporto di eterogeneità e incompatibilità, rendendo impossibile all’imputato difendersi. La circostanza aggravante della minorata difesa non può essere desunta dal solo dato dell’età avanzata della persona offesa, ma richiede che le circostanze di tempo, di luogo o di persona, di cui l’agente abbia profittato, si traducano in concreto in una particolare situazione di vulnerabilità del soggetto passivo. In tema di concorso di persone, è sufficiente che ciascun compartecipe fornisca un consapevole contributo alla realizzazione del reato, non essendo necessario che ponga in essere tutti gli elementi della fattispecie monosoggettiva. Il giudizio di comparazione tra circostanze di segno opposto, implicando una valutazione discrezionale tipica del merito, sfugge al sindacato di legittimità quando non sia frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico.

Il Fatto

Le imputate, dopo essersi introdotte nell’abitazione di un’anziana donna con la scusa della necessità di utilizzare il bagno, si impossessavano di denaro e monili sottraendoli alla persona offesa. Mentre una di esse intratteneva la vittima con la conversazione, le altre due si allontanavano nelle altre stanze, rovistando e trafugando i beni.

La Corte d’appello di Perugia, in parziale riforma della sentenza di primo grado, riconosceva le circostanze attenuanti generiche in regime di equivalenza a favore di una sola imputata, rideterminando il trattamento sanzionatorio, e confermava per il resto il giudizio di responsabilità per il furto pluriaggravato. Avverso tale pronuncia due imputate proponevano ricorso per cassazione, articolando sei motivi.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte rigetta tutti i ricorsi. Sul primo motivo, relativo alla dedotta violazione degli artt. 516, 521 e 522 cod. proc. pen., il Collegio osserva che la descrizione del nucleo essenziale della condotta ricalca esattamente quello contestato in rubrica e nella sentenza di primo grado. Del tutto infondata è dunque la prospettazione di un’immutazione della fattispecie incriminatrice: il riferimento della Corte distrettuale al furto in abitazione descrive soltanto il luogo in cui il contestato furto pluriaggravato è stato consumato.

Il Collegio sottolinea che l’espediente utilizzato per accedere nell’appartamento ricorre tanto in rubrica quanto nelle conformi sentenze di merito. Quanto all’elemento soggettivo, alcun riferimento è operato all’elemento psicologico del reato di cui all’art. 624-bis cod. pen., sul quale indugia in maniera inconferente la difesa. Neppure sussiste un concreto interesse al motivo, posto che il reato per cui è intervenuta condanna prevede una pena inferiore a quello asseritamente ritenuto.

Quanto al secondo motivo, la Corte rileva che i giudici di merito hanno dimostrato il coordinamento delle condotte delle coimputate, sia prima dell’ingresso nell’abitazione sia al suo interno, secondo un diffuso stratagemma che vedeva una ricorrente distrarre la vittima e l’altra allontanarsi col pretesto di raggiungere il bagno. La motivazione ha fornito adeguata illustrazione del concorso, non contraddetta dalle frammentarie indicazioni difensive. Ne deriva la fallacia della tesi della connivenza non punibile, non richiedendo l’art. 110 cod. pen. che ciascun compartecipe realizzi tutti gli elementi della fattispecie.

Manifestamente infondato è il terzo motivo, non confrontandosi la difesa con la motivazione che ha chiarito come le ricorrenti non si siano limitate ad approfittare di situazioni di disattenzione, ponendo bensì in essere una condotta caratterizzata da abilità e astuzia, idonea a eludere la sorveglianza del detentore. Il quarto motivo è infondato: la Corte territoriale ha valorizzato, oltre all’età anagrafica della vittima, elementi di contesto quali la posizione isolata dell’abitazione e l’attitudine emotiva della persona offesa, che neppure aveva realizzato l’accaduto. Il quinto e il sesto motivo sono inammissibili, in quanto reiterativi e generici, avendo i giudici di merito adeguatamente motivato sulla recidiva e sul diniego delle attenuanti generiche. Il ricorso è rigettato con condanna delle ricorrenti al pagamento delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 516 c.p.p.

Tutte le 77 sentenze sull'art. 516 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *