Archiviazione e opposizione: censure sulla valutazione, non sulla nullità (Cass. pen. Sez. III n. 25918 del 15.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’ordinanza con cui il Tribunale rigetta il reclamo avverso il provvedimento di archiviazione è affetta da nullità nei soli casi previsti dall’art. 410-bis cod. proc. pen., che richiama l’art. 127, comma 5, cod. proc. pen. e dunque le violazioni delle norme sull’instaurazione del contraddittorio nella procedura camerale conseguente all’opposizione. Non sono ammissibili, in sede di legittimità, censure che investano le valutazioni espresse dal giudice a fondamento della risposta archivistica, né contestazioni sulla pretesa falsità degli atti di indagine posti a base della decisione, quando formulate attraverso una ricostruzione congetturale. Il ricorso che prospetti simili doglianze è inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento della somma in favore della Cassa delle ammende.

Il Fatto

Nel procedimento iscritto a carico di ignoti per i reati di cui agli artt. 479 cod. pen. e 44 del d.P.R. n. 380 del 2001, il GIP del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere disponeva l’archiviazione, disattendendo l’opposizione della persona offesa. Il successivo reclamo proposto dall’interessato veniva rigettato dal Tribunale con ordinanza del 2 ottobre 2024.

Avverso tale ordinanza la persona offesa ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la non veridicità della relazione tecnica dei vigili urbani posta a fondamento dell’archiviazione. Il ricorrente assumeva che tale relazione sarebbe contraddetta dal provvedimento di rigetto della SCIA relativa ai lavori, adottato dal dirigente del competente settore urbanistica comunale, e lamentava la mancata considerazione delle proprie denunce, delle richieste di sopralluogo rimaste senza esito e della prosecuzione dei lavori nonostante diffide e istanze di accesso agli atti.

La Motivazione della Corte

La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando in via preliminare che il ricorrente non censura vizi procedurali relativi alla partecipazione al procedimento, che anzi è stata piena ed effettiva, essendo stata presentata anche una memoria difensiva. Le doglianze, invece, investono nel merito la falsità della relazione tecnica posta alla base dell’archiviazione, mediante una ricostruzione definita puramente congetturale e suggestiva, basata su una personale interpretazione di atti di indagine e documenti genericamente richiamati.

Il passaggio centrale dell’argomentazione è di ordine processuale. La Corte ricorda che l’unico caso di nullità rilevante dell’ordinanza di archiviazione contemplato dall’art. 410-bis cod. proc. pen. è quello di cui all’art. 127, comma 5, cod. proc. pen., che, richiamando i commi 1, 3 e 4 del medesimo articolo, sanziona esclusivamente la violazione delle norme relative all’instaurazione del contraddittorio nella procedura camerale conseguente alla presentazione dell’opposizione all’archiviazione.

Da tale perimetro normativo discende il corollario applicato al caso concreto: non sono consentite censure riferite alle valutazioni espresse dal giudice a fondamento della risposta archivistica, quali quelle proposte nel caso di specie. La verifica del compendio investigativo e della sua attendibilità resta, dunque, sottratta al sindacato di legittimità quando non sia dedotto un vizio del contraddittorio.

Quanto alle conseguenze economiche, la Corte ha richiamato la sentenza della Corte costituzionale n. 86 del 2000 e ha escluso che sussistano elementi per ritenere che la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità. A norma dell’art. 616 cod. proc. pen. ha quindi condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di 3.000,00 euro in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 410-bis c.p.p.

Tutte le 65 sentenze sull'art. 410-bis c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *