Concorso morale nella violenza privata per chi rafforza l’altrui condotta criminosa (Cass. pen. Sez. I n. 26956 del 23.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di concorso di persone nel reato, la distinzione tra connivenza non punibile e concorso nel reato commesso da altri va individuata nel fatto che la prima postula un comportamento meramente passivo, inidoneo ad apportare alcun contributo alla realizzazione del reato, mentre il secondo richiede un contributo partecipativo positivo, morale o materiale, all’altrui condotta criminosa. Tale contributo si realizza anche solo assicurando all’altro concorrente lo stimolo all’azione criminosa o un maggiore senso di sicurezza, rendendo in tal modo palese una chiara adesione alla condotta delittuosa. Ne consegue che risponde a titolo di concorso morale nella violenza privata chi, presente alla commissione del fatto, con il proprio atteggiamento rafforzi l’intento dell’altro concorrente, infondendogli maggiore sicurezza e manifestando la propria adesione al delitto.

Il Fatto

La Corte d’appello di Reggio Calabria, decidendo in sede di giudizio rescissorio e in parziale riforma della sentenza del Tribunale della medesima città, condannava il ricorrente, insieme a un altro concorrente, alla pena di sei mesi di reclusione per i fatti di cui al capo A), seconda condotta. La contestazione originaria di cui all’art. 612-bis cod. pen. era stata riqualificata in art. 610 cod. pen., per aver ostacolato l’esercizio del diritto di passaggio delle persone offese su una stradella privata, proferendo contestualmente una minaccia.

La Corte territoriale, esaminati più episodi avvenuti in giorni diversi, escludeva la responsabilità penale del ricorrente per tutti gli episodi contestati, salvo quello del 18 agosto 2019. Attribuita la frase minacciosa al solo padre, il ricorrente ricorre per cassazione denunciando la violazione degli artt. 110 e 610 cod. pen. e il vizio di motivazione sul contributo concorsuale, sostenendo di essere stato condannato solo perché presente.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dal principio consolidato in tema di concorso di persone, richiamando Sez. 3 n. 544 del 12/12/2024, dep. 2025, Sez. 5 n. 2805 del 22/03/2013, dep. 2014 e Sez. 1 n. 15023 del 14/02/2006. La distinzione tra connivenza non punibile e concorso si fonda sulla natura del contributo: passivo e inerte nel primo caso, positivo e partecipativo nel secondo.

Il contributo partecipativo può essere anche solo morale e si realizza quando l’agente assicura all’altro concorrente uno stimolo all’azione criminosa o un maggiore senso di sicurezza, rendendo palese la propria adesione al delitto. La Corte ribadisce e condivide tale principio di diritto.

Applicandolo al caso concreto, i giudici di legittimità rilevano che l’episodio per cui è intervenuta la condanna si inserisce in una serie di episodi tra loro simili, nei quali gli imputati hanno cercato di ostacolare il passaggio sulla stradella, nonostante un contenzioso civile avesse ormai escluso il loro preteso diritto esclusivo di passaggio.

In presenza degli ostacoli posti al passaggio e del padre che proferiva la minaccia, il comportamento del ricorrente ne rafforzava l’intento, supportando l’altro concorrente nell’azione criminosa e infondendogli un maggiore senso di sicurezza. Da ciò la Corte desume la piena configurabilità del concorso morale e la palese adesione del ricorrente alla condotta delittuosa.

Il ricorso, per tale ragione, è rigettato con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 610 c.p.

Tutte le 111 sentenze sull'art. 610 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *