Improcedibile il ricorso se manca la relata di notifica della sentenza (Cass. civ. Sez. I n. 28268 del 02.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione è improcedibile ai sensi dell’art. 369, comma 2, n. 2, cod. proc. civ. quando il ricorrente, che ha dichiarato di avere ricevuto la notificazione della sentenza impugnata, depositi nel termine la sola copia autentica della sentenza, priva della relata di notificazione, e tale documentazione non risulti dalla produzione del controricorrente né sia comunque acquisita al fascicolo d’ufficio. La dichiarazione di avvenuta notificazione integra un fatto processuale che, per autoresponsabilità della parte, fa decorrere il termine breve e impone l’onere del deposito della relata; l’omissione non è recuperabile con la produzione tardiva ex art. 372 cod. proc. civ.. Il difetto di procedibilità è rilevabile d’ufficio e non è sanato dalla mancata contestazione del controricorrente. La sanzione non contrasta con gli artt. 24 e 111 Cost. né con l’art. 6 CEDU.

Il Fatto

La società in amministrazione straordinaria aveva convenuto in giudizio la banca ottenendo dal tribunale la condanna di questa al pagamento di una somma di denaro. La banca ha proposto appello, che la corte territoriale ha rigettato con sentenza depositata il 27/4/2022.

Avverso tale sentenza la banca ha proposto ricorso per cassazione, per sei motivi, dichiarando che la sentenza impugnata le era stata notificata il 26/5/2022. La società ha resistito con controricorso, eccependo tra l’altro l’inammissibilità del ricorso. Il Pubblico Ministero ha concluso per l’inammissibilità di alcuni motivi e per il rigetto degli altri.

La Motivazione della Corte

La Corte ha ritenuto il ricorso improcedibile per violazione dell’art. 369, comma 2, n. 2, cod. proc. civ. La ricorrente, pur avendo dichiarato la notificazione della sentenza, si è limitata a depositare la copia autentica con attestazione di conformità, senza la relazione di notificazione: la cancelleria attesta che tale documento non è pervenuto, né la copia notificata si rinviene nelle produzioni della controricorrente o nel fascicolo d’ufficio.

La Corte richiama il principio secondo cui l’improcedibilità è esclusa solo se la notificazione del ricorso risulti perfezionata, dal lato del ricorrente, entro il sessantesimo giorno dalla pubblicazione della sentenza ai sensi dell’art. 133, comma 1, cod. proc. civ., poiché il collegamento tra la data di pubblicazione e quella di notificazione del ricorso assicura comunque lo scopo di consentire al giudice di accertare la tempestività rispetto all’art. 325 cod. proc. civ. (Cass. n. 11386 del 2019). Nel caso concreto la sentenza è stata depositata il 27/4/2022 e il ricorso notificato il 25/7/2022, oltre il termine breve.

Richiamate le Sezioni Unite n. 21349 del 2022, la Corte ribadisce che la dichiarazione di avvenuta notificazione impeggna il ricorrente a subire le conseguenze di quanto dichiarato, facendo sorgere l’onere di depositare la copia munita di relata nel termine dell’art. 369 cod. proc. civ., senza possibilità di recupero tardivo ex art. 372 cod. proc. civ.. Il vizio è rilevabile anche d’ufficio e non è sanato dalla mancata contestazione del controricorrente (Cass. n. 17014 del 2024; Cass. n. 3466 del 2020).

Quanto ai profili di compatibilità costituzionale e convenzionale, la Corte esclude il contrasto con gli artt. 24 e 111 Cost. e con l’art. 6 CEDU: l’adempimento è preliminare e non oneroso, ed è finalizzato a verificare nell’interesse pubblico il passaggio in giudicato della decisione di merito. La Corte EDU 23/5/2024 ha escluso la necessità di assicurare il deposito tardivo della relata, essendo altrimenti vanificato l’obiettivo della norma (Cass. n. 24724 del 2024).

Il ricorso è pertanto improcedibile, con condanna della ricorrente alle spese e versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 133 c.p.c.

Tutte le 53 sentenze sull'art. 133 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *