Fatture non veritiere e danno erariale: prova per presunzioni e revoca amministrativa (Corte dei Conti Sez. III App. n. 149 del 28.09.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di responsabilità amministrativa per indebita percezione di contributi pubblici, la revoca o la decadenza disposta in sede amministrativa opera sul rapporto concessorio e non prova, di per sé, l’esistenza e la misura del danno erariale. La Procura contabile è onerata di dimostrare la non veridicità della rappresentazione dell’investimento, la sua riferibilità al beneficiario, l’elemento soggettivo e il pregiudizio patrimoniale, anche mediante prova presuntiva ex artt. 2727 e 2729 c.c., valutata secondo il criterio della preponderanza dell’evidenza. Ove gli atti consentano di separare una componente autonoma dell’investimento e manchino elementi idonei a dimostrarne la fittizietà, il danno va circoscritto alle sole voci riscontrate. La regola della non contestazione ex art. 95, comma 1, c.g.c. presuppone la costituzione della parte e non si estende al contumace, il cui silenzio non vale come ammissione dei fatti.
Il Fatto
La Sezione giurisdizionale regionale per la Sardegna aveva accolto la domanda della Procura regionale e condannato in solido il titolare di un’azienda agricola e la stessa azienda al risarcimento in favore dell’ente erogatore regionale, per complessivi euro 22.071,63, oltre accessori. Oggetto dell’addebito era l’indebita percezione di contributi destinati all’ammodernamento aziendale nell’ambito del Programma di sviluppo rurale 2007-2013, Misura 121.
Secondo la prospettazione requirente, le fatture relative alla fornitura e posa in opera delle recinzioni documentavano prestazioni non effettivamente ricevute dall’impresa indicata come fornitrice. Il corrispettivo sarebbe ritornato nella disponibilità del beneficiario attraverso un circuito di reciproche fatturazioni e trasferimenti fra aziende agricole beneficiarie della medesima misura. Il convenuto, rimasto contumace in primo grado, ha proposto appello chiedendo la riforma integrale e, in subordine, la rideterminazione dell’addebito.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto l’eccezione di prescrizione, sollevata per la prima volta in appello. L’art. 193, comma 1, c.g.c. vieta le nuove eccezioni non rilevabili d’ufficio, e la prescrizione appartiene a tale categoria in forza dell’art. 2938 c.c. La contumacia non attribuisce al convenuto una posizione più favorevole quanto alle facoltà soggette a decadenza: la neutralità probatoria della mancata costituzione non neutralizza le preclusioni processuali. Il motivo è pertanto inammissibile.
Quanto alla non contestazione, il Collegio condivide la censura sulla regola di giudizio. L’art. 95, comma 1, c.g.c. riferisce l’effetto ai fatti non contestati dalla parte costituita: il silenzio del contumace non esprime alcuna posizione sui fatti allegati e non può trasformarsi in riconoscimento della loro verità. L’onere probatorio resta integralmente a carico della Procura. L’erronea applicazione della regola non equivale però all’insufficienza delle prove: occorre verificare se le risultanze acquisite sostengano comunque la decisione, e tale scrutinio sostituisce sul punto la motivazione della sentenza appellata.
Nel merito, la Corte distingue l’esistenza materiale dell’investimento dalla sussistenza delle condizioni del sostegno. Il collaudo prova la realizzazione dell’opera, non l’effettività dell’acquisto rendicontato. La reciprocità degli incarichi non è di per sé illecita, ma nel caso concreto rilevano congiuntamente l’omogeneità dei lavori, l’alternanza degli operatori e il coordinamento dei trasferimenti che ricond ucono l’importo al beneficiario. La spiegazione alternativa fondata su una reale permuta resta generica, priva di ricostruzione individualizzata delle prestazioni. L’art. 11 del d.P.R. n. 633 del 1972 non istituisce alcuna presunzione di veridicità delle fatture reciproche.
Quanto agli esiti penali, la Corte espunge ogni argomento desunto dalle considerazioni sfavorevoli del decreto di archiviazione per prescrizione, in linea con Corte cost. n. 41 del 2024. Le sentenze assolutorie prodotte riguardano operazioni diverse e non integrano un accertamento preclusivo ex artt. 652 e 654 c.p.p.; la formula «il fatto non sussiste» ex art. 530, comma 2, c.p.p. non implica necessariamente un accertamento positivo dell’inesistenza materiale.
Il terzo motivo è accolto solo in parte. La responsabilità amministrativa conserva natura risarcitoria: la revoca amministrativa non consente di presumere il danno. Per le fatture relative alle recinzioni la prova è raggiunta; per la fattura dell’impianto fotovoltaico, pari a euro 16.127,27 e ammessa a contributo per euro 8.063,64, manca invece alcun riscontro di circuito o di prestazione fittizia, e la quota è specificamente individuabile. Il danno è rideterminato in euro 14.007,99.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2727 c.c. – Nozione
- Art. 2729 c.c. – Presunzioni semplici
- Art. 2938 c.c. – Non rilevabilità d'ufficio
- Art. 530 c.p.p. – Sentenza di assoluzione
- Art. 652 c.p.p. – Efficacia della sentenza penale di assoluzione nel giudizio civile o amministrativo di danno
- Art. 654 c.p.p. – Efficacia della sentenza penale di condanna o di assoluzione in altri giudizi civili o amministrativi