Prescrizione del diritto alla rivalutazione contributiva per esposizione all’amianto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 4742 del 22.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
In materia di tutela previdenziale dei lavoratori esposti ad amianto, il beneficio della rivalutazione contributiva di cui all’art. 13, comma 8, legge n. 257 del 1992 è autonomo rispetto al diritto alla pensione e può essere fatto valere a prescindere dall’avvenuto pensionamento, traducendosi in una modalità più favorevole di calcolo della contribuzione. Ne consegue che la prescrizione del diritto alla rivalutazione ha carattere definitivo e incide non solo sui singoli ratei di maggiorazione, ma sul diritto in sé. La decorrenza del termine prescrizionale coincide con il pensionamento, essendo solo a tale data nota la lesione del diritto. La disciplina introdotta nel 2003 non riapre né modifica il termine di prescrizione, che resta estraneo alla sua sfera di applicazione.
Il Fatto
Alcuni lavoratori convenivano in giudizio l’I.N.P.S. per ottenere il riconoscimento dei benefici contributivi per esposizione ad amianto, con conseguente maggiorazione della posizione assicurativa. Il Tribunale adito rigettava la domanda. La Corte d’appello di Salerno, con sentenza confermata in secondo grado, applicava la prescrizione decennale decorrente dalla data del pensionamento dei lavoratori, ritenendo che solo a quel momento fosse nota la lesione del già maturato diritto alla maggiorazione.
I lavoratori proponevano quindi ricorso per cassazione, articolando un unico motivo di doglianza; l’I.N.P.S. resisteva con controricorso. La questione approda così dinanzi alla Suprema Corte, investita del duplice profilo della decorrenza della prescrizione e dell’asserita incidenza riapertura dei termini da parte della normativa sopravvenuta del 2003.
La Motivazione della Corte
Il ricorso deduce la violazione degli artt. 2934, 2935 e 2938 cod. civ., nonché degli artt. 112, 329, 346 e 436 cod. proc. civ., dell’art. 47, comma 6-bis, d.l. n. 269 del 2003 e degli artt. 3 e 13 legge n. 257 del 1992. I ricorrenti sostengono che la prescrizione riguarderebbe solo i ratei e che il termine non andrebbe calcolato dal d.l. n. 269 del 2003, il quale avrebbe fatto salvi i benefici precedenti per chi era già in pensione.
La Corte dichiara infondato il motivo sotto entrambi i profili. Quanto al primo, osserva che la prescrizione riguarda il diritto in sé, in quanto diritto autonomo. Richiama sul punto la Sez. 6 – L, ordinanza n. 2351 del 09/02/2015, Rv. 634542-01, secondo cui, in materia di tutela previdenziale dei lavoratori esposti ad amianto, il beneficio della rivalutazione contributiva di cui all’art. 13, comma 8, legge n. 257 del 1992 è autonomo rispetto al diritto alla pensione e può essere fatto valere a prescindere dall’avvenuto pensionamento, traducendosi in una modalità più favorevole di calcolo della contribuzione per la determinazione della pensione.
Ne discende, secondo il Collegio, che la prescrizione del diritto alla rivalutazione ha carattere definitivo e incide non soltanto sui singoli ratei di maggiorazione. Nella specie la Corte conferma la decisione impugnata, che aveva individuato la decorrenza della prescrizione nel pensionamento dei ricorrenti, essendo già a tale data nota la lesione del diritto alla maggiorazione contributiva.
Quanto al secondo profilo, il motivo è del pari disatteso: la disciplina del 2003 non riapre in alcun modo il termine di prescrizione, che non è affatto regolato dalla stessa. Per l’effetto il ricorso è rigettato, con condanna dei ricorrenti alle spese di lite, liquidate in euro 3000 per compensi professionali ed euro 200 per esborsi, oltre a spese generali al 15% ed accessori di legge. Il Collegio dà inoltre atto, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, della sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello previsto per il ricorso, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2934 c.c. – Estinzione dei diritti
- Art. 2935 c.c. – Decorrenza della prescrizione
- Art. 2938 c.c. – Non rilevabilità d'ufficio
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 329 c.p.c. – Acquiescenza totale o parziale
- Art. 346 c.p.c. – Decadenza dalle domande e dalle eccezioni non riproposte
- Art. 436 c.p.c. – Costituzione dell'appellato e appello incidentale