La motivazione per relationem nel concordato semplificato deve dare conto delle critiche del reclamante (Cass. civ. Sez. 1 n. 1357 del 21.01.2026)

Principi di diritto (Massima)
È affetto da nullità, per motivazione apparente, il decreto della corte d’appello che, pronunciando sul reclamo avverso il diniego di omologazione del concordato semplificato ex art. 25-sexies CCII, si richiami per relationem al provvedimento di primo grado senza riportare, neppure in via riassuntiva, le osservazioni poste a fondamento del decreto impugnato e le critiche formulate dal reclamante. La motivazione “per relationem” è ammissibile solo se il rinvio renda possibile e agevole il controllo della motivazione e dia conto delle argomentazioni delle parti e dell’identità di tali argomentazioni con quelle esaminate nella pronuncia oggetto del rinvio. Il vizio si esaurisce nella mancanza assoluta di motivi sotto l’aspetto materiale e grafico, nella motivazione apparente, nel contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e nella motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile, mentre resta irrilevante il semplice difetto di sufficienza.

Il Fatto

La società, in liquidazione, proponeva ricorso per la cassazione del decreto con cui la Corte d’Appello di Roma aveva rigettato il reclamo avverso il decreto del Tribunale di Roma che aveva respinto la domanda di omologazione del concordato semplificato ex art. 25-sexies CCII, all’esito dell’infruttuosa trattativa per la composizione negoziata della crisi d’impresa.

Il giudice d’appello, condividendo le argomentazioni del Tribunale, aveva ritenuto dirimente l’esistenza del credito dell’Agenzia delle Entrate-Riscossione, genericamente contestato, per un importo considerevole, rispetto al quale l’offerta formulata dalla società era stata giudicata assolutamente insufficiente, rendendo il piano manifestamente incoerente. La società aveva dedotto, tra l’altro, il mancato esame della propria attivazione per promuovere un accordo di ristrutturazione con transazione fiscale, risultato non praticabile per cause a lei non imputabili.

La Motivazione della Corte

La Corte di Cassazione ha accolto il primo motivo di ricorso, con cui la società aveva denunciato la nullità del decreto per motivazione inesistente e/o apparente, rilevando che la corte territoriale si era limitata a un mero rinvio alla pronuncia di primo grado. Il vizio di omessa o apparente motivazione ricorre quando il giudice ometta di indicare gli elementi da cui ha tratto il proprio convincimento, ovvero li indichi in modo tale da rendere impossibile ogni controllo sull’esattezza e sulla logicità del ragionamento.

La Corte ha richiamato il principio per cui la motivazione per relationem è ammissibile solo se il rinvio è operato in modo da rendere possibile e agevole il controllo della motivazione e si dia conto delle argomentazioni delle parti e dell’identità di tali argomentazioni con quelle esaminate nella pronuncia oggetto del rinvio. In particolare, adempie all’obbligo di motivazione il giudice del gravame che si richiami per relationem alla sentenza impugnata, di cui condivida le argomentazioni logico-giuridiche, purché dia conto di aver valutato criticamente sia il provvedimento censurato sia le censure proposte.

Nel caso di specie, il percorso argomentativo della sentenza di appello è risultato assolutamente scorretto e inappagante: la corte territoriale aveva omesso di fornire qualsivoglia informazione, anche in via riassuntiva, circa il contenuto e i termini della proposta di concordato, e aveva trascurato di riportare sia le osservazioni del Tribunale poste a fondamento del provvedimento impugnato sia le critiche mosse dalla reclamante agli argomenti esposti dal giudice di primo grado.

La Corte ha giudicato oscure e imperscrutabili le ragioni per le quali l’offerta di pagamento in percentuale dei crediti fiscali era stata ritenuta non corrispondente al modello legale di cui all’art. 25-sexies CCII, essendosi il giudice d’appello limitato a un’affermazione apodittica circa l’insufficienza dell’offerta e l’incoerenza del piano, senza spiegare le ragioni di tale giudizio.

In accoglimento del primo motivo, assorbiti i restanti, la Corte ha cassato il decreto impugnato con rinvio alla Corte d’Appello di Roma, in diversa composizione, per un nuovo esame e per la regolamentazione delle spese del giudizio.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 25-sexies CCII

Tutte le 17 sentenze sull'art. 25-sexies CCII

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *