Agenzia: storni provvigionali, giusta causa e indennità suppletiva di clientela (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 27837 del 27.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di contratto di agenzia, qualora il preponente operi storni di provvigioni già maturate e corrisposte, su di esso grava l’onere di provare i fatti che rendono la somma non più dovuta, secondo il disposto dell’art. 1748, comma 6, c.c., che consente la restituzione solo quando sia certo che il contratto con il terzo non avrà esecuzione per cause non imputabili al preponente. Il vizio di omesso esame di un fatto decisivo, ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c., non è configurabile quando il giudice di merito abbia valutato il fatto storico, ancorché le censure si traducano in qualificazioni alternative del medesimo. La nozione di giusta causa di recesso ex art. 2119 c.c. non coincide con quella di inadempimento e richiede una valutazione di particolare gravità, distinta dal presupposto, meno esigente, delle circostanze attribuibili al preponente rilevanti per l’indennità suppletiva di clientela prevista dagli Accordi Economici Collettivi.
Il Fatto
Il ricorrente aveva svolto attività di agente monomandatario senza rappresentanza in favore della società preponente per circa tredici anni. Nel periodo 2015-2019 la preponente aveva operato storni provvigionali per un importo complessivo di circa € 33.000,00. L’agente aveva comunicato recesso per giusta causa nel marzo 2019 e convenuto in giudizio la società chiedendo l’accertamento dell’illegittimità degli storni e la condanna al pagamento delle somme stornate, dell’indennità di mancato preavviso e delle indennità di fine rapporto, oltre all’indennità suppletiva di clientela.
Il Tribunale aveva accolto integralmente la domanda, riconoscendo l’illegittimità degli storni e la giusta causa di recesso. La Corte d’Appello, in parziale riforma, aveva escluso la giusta causa, valorizzando la prolungata tolleranza dell’agente, e aveva accolto la domanda riconvenzionale della società sull’indennità di mancato preavviso, confermando nel resto la sentenza di primo grado.
La Motivazione della Corte
Il ricorso principale censurava, ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c., l’omesso esame di fatti decisivi: la difficoltà di accertamento degli storni, la comprensione graduale della loro illegittimità e la compromissione dell’elemento fiduciario. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, richiamando il principio per cui il vizio richiede che il giudice abbia totalmente pretermesso uno specifico fatto storico decisivo, secondo l’insegnamento delle Sezioni Unite n. 8053 del 2014. Le circostanze dedotte non costituiscono fatti storici, ma qualificazioni e valutazioni alternative rispetto a quelle compiute dal giudice di merito.
Sul ricorso incidentale, la Corte ha anzitutto confermato che, in tema di storni provvigionali, l’art. 1748, comma 6, c.c. pone a carico del preponente l’onere di provare i presupposti legittimanti lo storno, richiamando la Cass. civ., Sez. VI-2, ord. n. 28878 del 2022 e la Cass. civ., Sez. Lavoro, ord. n. 21523 del 2024. Le fatture emesse dall’agente non valgono come riconoscimento di debito, ma come mera ricognizione di un preesistente rapporto fondamentale, secondo la Cass. civ., Sez. lav., n. 25544 del 2018.
Quanto alla consulenza tecnica, la Corte ha escluso la nullità rilevata dalla società per l’utilizzo di fatture non depositate, richiamando le Sezioni Unite n. 3086 del 2022: la nullità è relativa e rilevabile nella prima difesa, e nella specie difettava un concreto pregiudizio difensivo, trattandosi di documenti destinati alla preponente e presumibilmente a essa noti.
Il punto centrale riguarda il rapporto tra indennità di mancato preavviso e indennità suppletiva di clientela. La Corte ha distinto i due piani: la giusta causa ex art. 2119 c.c. richiede un inadempimento di particolare gravità che non consenta la prosecuzione, anche provvisoria, del rapporto; l’indennità suppletiva prevista dagli Accordi Economici Collettivi presuppone soltanto che il recesso sia determinato da circostanze attribuibili al preponente, senza necessità di dimostrare i presupposti dell’art. 1751, comma 1, c.c.. Ha richiamato sul punto la Cass. civ., Sez. Lavoro, ord. n. 12113 del 2024 e la Cass. civ., Sez. lav., n. 1376 del 2018.
Infine, la Corte ha escluso l’ultrapetizione quanto ai compensi non corrisposti, rilevando che la somma emersa in sede di consulenza rientrava nella ricognizione contabile richiesta dall’agente e non alterava gli elementi obiettivi dell’azione. Ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso principale, rigettato quello incidentale, confermato la sentenza e compensato integralmente le spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1748 c.c. – Diritti dell'agente
- Art. 1751 c.c. – Indennità in caso di cessazione del rapporto
- Art. 2119 c.c. – Recesso per giusta causa
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso