Bancarotta impropria da operazioni dolose, nesso eziologico e dolo eventuale (Cass. pen. Sez. V n. 18345 del 15.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nella bancarotta fraudolenta impropria da operazioni dolose di cui all’art. 223, comma secondo, n. 2, legge fall. le condotte non devono necessariamente comportare un immediato depauperamento del patrimonio sociale: ciò che rileva è che le operazioni si pongano in nesso eziologico con il fallimento, creando o aggravando una situazione di dissesto che prevedibilmente vi condurrà. L’elemento soggettivo non richiede la volontà diretta di provocare l’insolvenza, essendo sufficiente la coscienza e volontà dell’operazione antidoverosa e la prevedibilità del dissesto come suo effetto. In tema di costituzione di parte civile, l’effetto preclusivo dell’art. 75, comma 1, cod. proc. pen. presuppone identità di soggetti e di causa petendi tra azione civile e azione penale.

Il Fatto

La Corte d’appello di Firenze, con sentenza del 23 maggio 2024, aveva confermato la condanna pronunciata dal Tribunale di Firenze nei confronti di due imputati — una ex presidente del consiglio di amministrazione, poi amministratrice di altra società, e il liquidatore della medesima compagine fallita — per bancarotta fraudolenta impropria da operazioni dolose. Le condotte contestate riguardavano la cessione a una società collegata di contratti di leasing immobiliare e mobiliare a prezzi inferiori al valore, l’impiego di somme pervenute in fase di liquidazione per pagamenti riferibili alla società beneficiaria e la cessione frazionata del magazzino, il tutto con aggravante di cui all’art. 219 legge fall.

Entrambi gli imputati ricorrevano per cassazione, deducendo vizi di motivazione in ordine allo stato di insolvenza e al suo manifestarsi, all’elemento soggettivo e all’utilizzabilità di sentenze civili richiamate dai giudici di merito, oltre all’asserita inammissibilità della costituzione di parte civile della curatela fallimentare.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla nozione di “doppia conforme”: quando la sentenza d’appello si salda con quella di primo grado mediante richiami e identici criteri valutativi, le due decisioni formano un unico corpo motivazionale. Nel caso di specie i giudici di merito non si sono limitati a un rinvio per relationem, avendo offerto autonoma e ampia motivazione sulle censure d’appello, con richiami circoscritti a limitati aspetti descrittivi.

Quanto al reato, la Corte ricorda che le operazioni dolose consistono in abusi di gestione o infedeltà ai doveri imposti all’organo amministrativo, ovvero in atti intrinsecamente pericolosi per la salute economico-finanziaria dell’impresa. A differenza della bancarotta patrimoniale, in quella impropria le operazioni devono porsi in nesso causale con il fallimento e non necessariamente tradursi in distrazione o dissipazione.

Sull’insolvenza, la Corte condivide l’accertamento dei giudici di merito, che l’hanno desunta dal verbale del consiglio di amministrazione del 10 ottobre 2007, dalle comunicazioni del primo liquidatore e dai dati di bilancio, escludendo che si trattasse di semplice crisi aziendale. Il richiamo alle sentenze civili e alla CTU è stato utilmente inteso non come prova di fatti ivi accertati, bensì come elemento di corroborazione, con conseguente irrilevanza della questione sull’art. 238-bis cod. proc. pen.

Sull’elemento soggettivo, la Corte ribadisce che non è richiesta la rappresentazione e volontà dell’evento fallimentare: è sufficiente la consapevolezza della natura dolosa dell’operazione e l’astratta prevedibilità del dissesto. La protrazione indebita della liquidazione, in presenza di dissesto, integra gli estremi della condotta contestata.

Infine, la Corte esclude l’inammissibilità della costituzione di parte civile, non sussistendo identità di causa petendi tra l’azione civile — avente a oggetto il mancato ricorso alla procedura fallimentare e la consumazione di somme nel periodo 2007-2011 — e quella penale, circoscritta alla cessione frazionata del magazzino.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 75 c.p.p.

Tutte le 29 sentenze sull'art. 75 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *