Bis in idem e litispendenza nel reato permanente di occupazione abusiva (Cass. pen. Sez. II n. 17848 del 12.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nel caso di due procedimenti penali instaurati per il medesimo fatto storico, la duplicazione dell’azione penale integra litispendenza e non violazione del divieto di bis in idem, con la conseguenza che la relativa preclusione va fatta valere nel procedimento instaurato per secondo, con eventuale pronuncia ai sensi dell’art. 649 cod. proc. pen. Il delitto di invasione di terreni o edifici ha natura permanente e cessa solo con l’allontanamento dell’occupante o con la sentenza di condanna di primo grado; la protrazione dell’occupazione in un contesto temporale diverso può configurare un fatto autonomo, sia pure in eventuale continuazione. I motivi che, in punto di elemento psicologico e di tenuità del fatto, propongono una valutazione delle emergenze processuali alternativa a quella dei giudici di merito sono inammissibili in sede di legittimità.
Il Fatto
Il ricorrente impugna la sentenza della Corte di appello di Bari del 19.02.2024, che ha confermato la condanna pronunciata dal G.u.p. del Tribunale di Bari il 17.06.2022 per i reati di cui agli artt. 633 e 639-bis cod. pen., contestati in forma chiusa dal 01.07.2020 al 07.12.2020.
Con il primo motivo deduce la violazione del divieto di bis in idem, sostenendo che per i medesimi fatti era stato avviato un diverso procedimento penale, conclusosi con assoluzione non ancora irrevocabile, e che la questione non era stata proposta in appello perché la sentenza assolutoria era successiva alla pronuncia di secondo grado. Con il secondo e il terzo motivo censura il vizio di motivazione in ordine all’elemento psicologico e alla causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara inammissibile il primo motivo, riqualificando la fattispecie: secondo quanto riferito dallo stesso ricorrente, il procedimento assolutorio risulta avviato in un momento successivo a quello all’odierno esame e la relativa sentenza non è irrevocabile. Non si versa dunque in ipotesi di bis in idem, ma di litispendenza.
Il ricorrente dovrebbe far valere la preclusione processuale nel procedimento instaurato per secondo. La Corte richiama il principio secondo cui, in tema di litispendenza, l’avvenuto esercizio dell’azione penale inibisce la procedibilità del procedimento duplicato, dovendosi disporre l’archiviazione di quello per cui l’azione non è stata esercitata e, ove questa sia stata promossa in entrambi, pronunciarsi sentenza di non doversi procedere ai sensi dell’art. 649 cod. proc. pen. per il procedimento in cui l’esercizio sia stato successivo (Sez. 5 n. 17252 del 20.02.2020).
In via incidentale la Corte rileva che il tempus commissi delicti del fatto odierno è contestato dal 01.07.2020 al 07.12.2020, mentre il fatto per cui è intervenuta l’assoluzione è contestato al 14.05.2021. Difettano quindi la sovrapposizione e l’identità dedotte, residuando la possibilità astratta di configurare due fatti diversi, sia pure in eventuale continuazione.
Sul punto richiama la natura permanente del delitto di invasione di terreni o edifici: esso cessa solo con l’allontanamento dell’occupante o con la sentenza di condanna di primo grado, dopo la quale la protrazione del comportamento illecito dà luogo a una nuova ipotesi di reato (Sez. 2 n. 16363 del 13.02.2019).
Quanto al secondo e al terzo motivo, la Corte li ritiene inammissibili perché si risolvono in valutazioni di merito. La Corte di appello ha effettivamente esaminato la documentazione prodotta, ritenendola priva di efficacia scagionante, poiché l’elemento psicologico emerge dalla perseveranza nella condotta nonostante l’intimazione dei pubblici ufficiali, in assenza di alcun titolo abilitativo. La tenuità del fatto è stata esclusa in ragione del vincolo paesaggistico, dell’estensione dell’occupazione e della condotta perseverante.
A fronte di una motivazione adeguata, logica e non contraddittoria, il sindacato di legittimità non può sovrapporre la propria valutazione a quella dei giudici di merito. Ne consegue la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 633 c.p. – Invasione di terreni o edifici
- Art. 639-bis c.p. – Casi di esclusione della perseguibilità a querela
- Art. 649 c.p.p. – Divieto di un secondo giudizio