La convenzione non è atto pubblico e non può integrare falso ideologico (Cass. pen. Sez. VI n. 13615 del 08.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
La convenzione non è atto pubblico ai fini dell’art. 479 cod. pen., perché non è un documento destinato ad attestare fatti, ma un accordo che esprime e forma la volontà delle parti. Ne consegue che essa non può essere “vera” o “falsa” in senso ideologico e che la sua difformità dalla delibera dell’organo di governo non integra il falso ideologico, potendo al più delineare un abuso d’ufficio. La declaratoria di abolitio criminis dell’art. 323 cod. pen., intervenuta nelle more del giudizio di legittimità, comporta l’annullamento senza rinvio della sentenza di appello e la revoca delle statuizioni civili.

Il Fatto

Il Tribunale aveva condannato l’allora Rettore di un Ateneo per abuso d’ufficio e, insieme al Direttore generale, per falsità ideologica in atti pubblici, originariamente contestata quale falso materiale. La vicenda riguardava una convenzione-quadro con il Provveditorato alle opere pubbliche, trasmessa in una versione difforme da quella deliberata dal Consiglio di amministrazione dell’Ateneo.

La Corte d’appello dichiarava non doversi procedere per prescrizione di entrambi i reati, confermando le statuizioni civili. Gli imputati ricorrono per cassazione deducendo, tra l’altro, l’insussistenza dell’abuso e la violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza quanto al falso.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva anzitutto che, dopo la presentazione dei ricorsi, l’art. 323 cod. pen. è stato abrogato dall’art. 1 legge 9 agosto 2024 n. 154. L’abolitio criminis determina la revoca delle statuizioni civili e priva di rilievo la trattazione del ricorso per abuso d’ufficio, venendo meno l’interesse all’impugnazione. La sentenza va quindi annullata senza rinvio sul primo capo perché la condotta non è più prevista come reato.

Quanto al falso ideologico, la Corte ricostruisce i passaggi: il primo giudice aveva riferito il mendacio alla lettera di trasmissione; la Corte d’appello lo aveva invece ricondotto alla sottoscrizione della convenzione, ravvisandovi la certificazione della coincidenza con la versione approvata dall’organo di governo.

Il Collegio non condivide la possibilità stessa di qualificare la convenzione come atto pubblico. Richiamata la nozione penalistica di atto pubblico, più lata di quella civilistica, e la casistica sul documento destinato a provare la verità (Sez. 5 n. 3542 del 2018; Sez. 5 n. 17089 del 2022), la Corte osserva che la convenzione è un accordo tra parti pubbliche o tra pubblica amministrazione e privato, che serve a disciplinare aspetti di interesse comune e non ad attestare fatti. Essa veicola la volontà delle parti e forma essa stessa la realtà rappresentata.

Ne deriva l’incompatibilità con la concezione corrispondentista della verità penalistica: una convenzione non può essere ideologicamente falsa, ma eventualmente viziata. La sua difformità dalla volontà dell’organo che ne aveva definito i contenuti non integra dunque il falso ideologico.

La Corte conclude che il disvalore della vicenda si sostanzia nell’infedeltà del Rettore, che non si era attenuto alla delibera del Consiglio di amministrazione: condotta che avrebbe potuto delineare, al più, un abuso d’ufficio, ipotesi ormai non più prospettabile per l’avvenuta abrogazione. Assorbite le censure del secondo ricorrente, la sentenza è annullata senza rinvio anche sul residuo capo perché il fatto non sussiste, con revoca delle statuizioni civili per entrambi.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 323 c.p.

Tutte le 59 sentenze sull'art. 323 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *