Frazionamento abusivo del credito anche in fase pre-esecutiva (Cass. civ. Sez. III n. 13606 del 16.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il divieto di abusivo frazionamento del credito opera anche nel processo esecutivo e in relazione agli atti pre-esecutivi, dunque con riguardo alle spese di precetto. È contrario a buona fede il contegno del creditore che, senza alcun vantaggio o interesse, instauri o minacci di instaurare più procedure esecutive in forza di diversi titoli esecutivi nei confronti del medesimo debitore. In tal caso al creditore vanno riconosciute le sole spese e i soli compensi professionali corrispondenti a quelli strettamente necessari per la notifica di un solo atto di precetto e per l’esecuzione di un solo pignoramento, in relazione a un valore pari alla somma dei titoli esecutivi separatamente azionati.
Il Fatto
Un’associazione professionale ha notificato a due società assicuratrici quaranta distinti atti di precetto, fondati su altrettanti decreti ingiuntivi divenuti definitivi a seguito del rigetto delle opposizioni. Le società intimate hanno proposto opposizione all’esecuzione ai sensi dell’art. 615, comma 1, c.p.c. avverso tutti gli atti di precetto.
Il Tribunale ha rigettato l’opposizione. La Corte d’appello di Napoli, in riforma, l’ha parzialmente accolta, dichiarando il diritto dell’associazione creditrice di procedere a esecuzione forzata solo per la sorta capitale, gli interessi al tasso indicato nell’art. 1284, comma 1, c.c. e, quanto ai compensi professionali, per l’importo di Euro 14,92 per ciascuno dei trentotto precetti notificati alla prima società e di Euro 67,50 per ciascuno dei due notificati alla seconda. L’associazione ricorre per cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte rigetta il ricorso e conferma l’orientamento già espresso con la Sez. 3 n. 6513 del 03.03.2023. Secondo tale indirizzo, il creditore che senza legittimo vantaggio o specifico interesse — che non sia quello di lucrare maggiori spese, aggravando la posizione del debitore — instauri più procedure esecutive in forza di titoli distinti pone in essere un vero e proprio abuso del diritto.
Il punto centrale è che il divieto di frazionamento non resta confinato al processo di cognizione. Esso si estende al processo esecutivo e agli atti che lo precedono. Ne segue che la sanzione consiste nel riconoscere al creditore i soli compensi corrispondenti alla notifica di un solo precetto e all’esecuzione di un solo pignoramento, per un valore pari alla somma dei titoli azionati.
La Corte respinge la censura di ultra-petizione: le società opponenti avevano chiesto l’integrale inefficacia dei precetti, mentre il giudice d’appello ha accolto solo in parte la domanda, senza eccedere i limiti della stessa. Quanto alla pretesa natura stragiudiziale delle spese di precetto, la Corte chiarisce che l’autoliquidazione nel precetto non esclude la loro qualificazione come spese processuali in senso lato: esse possono essere contestate con l’opposizione ex art. 615 c.p.c. e vanno liquidate dal giudice dell’esecuzione ai sensi dell’art. 95 c.p.c., sulla base delle tariffe forensi.
La Corte esamina il metodo di ripartizione del compenso adottato in appello e lo ritiene corretto. Poiché il compenso per la notificazione del precetto è previsto da una voce unica della tariffa, il numero dei titoli sottostanti rileva solo nella determinazione dell’importo nella forbice tra minimi e massimi. Le ulteriori attività pre-esecutive non incidono sulla voce relativa all’atto di precetto, ma su altre voci tariffarie, rispetto alle quali la sentenza impugnata non ha operato riduzioni.
Il terzo motivo, sull’art. 1284 cod. civ. e sul d.lgs. n. 231/2002, è inammissibile per difetto di specificità: la ricorrente non ha riprodotto in modo puntuale il contenuto dei singoli decreti ingiuntivi, impedendo di verificare la possibilità dell’interpretazione estensiva del titolo. Il quarto motivo, sull’art. 89 c.p.c., è inammissibile perché l’apprezzamento sulle espressioni sconvenienti integra esercizio di potere discrezionale non censurabile in sede di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1284 c.c. – Saggio degli interessi
- Art. 89 c.p.c. – Espressioni sconvenienti od offensive
- Art. 95 c.p.c. – Spese del processo di esecuzione
- Art. 615 c.p.c. – Forma dell'opposizione