Medici SIAS trasferiti al SSN: compenso guardia medica non rideterminabile (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 20159 del 22.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
I medici già incaricati presso gli istituti penitenziari ai sensi della legge n. 740/1970, trasferiti al Servizio sanitario nazionale a norma del d.p.c.m. 1° aprile 2008, non possono invocare la rideterminazione biennale del compenso di guardia medica prevista dall’art. 51 della medesima legge. Con il transito del rapporto alle aziende sanitarie il trattamento economico è ricondotto alla contrattazione collettiva della medicina generale e il compenso resta disciplinato dagli accordi collettivi. In mancanza di una negoziazione che recepisca la clausola di adeguamento, questa non è più applicabile e la ASL non dispone di alcun potere unilaterale di rideterminazione. È esclusa, pertanto, la configurabilità dell’arricchimento senza causa, trattandosi di fattispecie regolata da norme legali e pattizie. La questione di legittimità costituzionale non può essere prospettata come autonomo motivo di ricorso.

Il Fatto

I ricorrenti sono medici che hanno prestato attività di assistenza sanitaria e guardia medica presso un istituto penitenziario, in forza di un rapporto di collaborazione coordinata e continuativa instaurato ai sensi dell’art. 51 della legge n. 740/1970. Dal 1° ottobre 2008 i loro rapporti sono transitati, per effetto del d.p.c.m. 1° aprile 2008, dall’Amministrazione penitenziaria a una azienda sanitaria locale.

Assumendo che il compenso orario fosse rimasto invariato nel tempo, i medici hanno chiesto di accertare il diritto alla rideterminazione biennale e di condannare l’azienda al risarcimento del danno. In via subordinata hanno proposto domanda di ingiustificato arricchimento. Il Tribunale ha respinto il ricorso e la Corte d’appello ha confermato la pronuncia, ritenendo applicabile il contratto collettivo della sanità e insussistente alcun potere dell’azienda di adeguare il compenso.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina per primo il motivo relativo alla violazione dell’art. 51, commi 4 e 59, della legge n. 740/1970 e dell’art. 3, comma 4, del d.p.c.m. 1° aprile 2008. Rileva che la disciplina del trasferimento ha ricondotto i rapporti di lavoro del personale sanitario instaurati ai sensi della legge n. 740/1970 alle aziende sanitarie locali, disponendone la continuità fino alla scadenza e, per i rapporti a tempo determinato con scadenza anteriore al 31 marzo 2009, la proroga di dodici mesi.

Il passaggio, osserva la Corte, segna un mutamento del quadro regolativo. I medici incaricati presso gli istituti di prevenzione e pena non integrano un rapporto di pubblico impiego, ma una prestazione d’opera professionale con i connotati della parasubordinazione, come affermato dalla giurisprudenza richiamata. Questa peculiarità impedisce la trasposizione automatica della disciplina prevista nella diversa realtà professionale determinata dal trasferimento.

Con l’incardinamento presso il Servizio sanitario nazionale, il trattamento economico dei medici deve essere disciplinato secondo gli accordi collettivi di medicina generale, analogamente a quanto avviene per i medici in regime di convenzione. Ne consegue che la previsione sull’adeguamento del compenso non è più invocabile in mancanza di una negoziazione collettiva che l’abbia recepita. La Corte verifica gli ACN succedutisi e constata che nessuno ha introdotto la previsione di adeguamento del compenso orario per le guardie mediche.

È quindi corretta la decisione della Corte territoriale secondo cui non sussisteva in capo alla ASL alcun potere unilaterale di rideterminazione del compenso. La Corte esclude poi la domanda ex art. 2041 cod. civ., non vertendosi in assenza di titolo causale, ma in una fattispecie regolata da norme legali e pattizie. L’azione di ingiustificato arricchimento ha carattere sussidiario ed è inammissibile quando il danneggiato possa esercitare altra azione, secondo una valutazione da compiersi in astratto.

Quanto al motivo sulla mancata proposizione della questione di legittimità costituzionale, la Corte rileva che la sollecitazione al giudice non può essere configurata come vizio della sentenza impugnata. Ai sensi dell’art. 24, secondo comma, della legge n. 87/1953, la questione può sempre essere proposta in ogni stato e grado del giudizio, purché rilevante e non manifestamente infondata. I ricorrenti, inoltre, non hanno censurato idoneamente il passaggio motivazionale sulla mancata indicazione dei profili di contrasto con gli artt. 3 e 35 Cost. Il ricorso è rigettato, con condanna dei ricorrenti alle spese e con l’attestazione delle condizioni di cui all’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2041 c.c.

Tutte le 432 sentenze sull'art. 2041 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *