Notifica della sentenza dichiarata dal ricorrente e onere di deposito della relata (Cass. civ. Sez. III n. 13551 del 15.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione, contenuta nel ricorso per cassazione, di avvenuta notificazione della sentenza impugnata integra fatto processuale idoneo a far decorrere il termine breve di impugnazione ex art. 325 cod. proc. civ. e, quale manifestazione di autoresponsabilità della parte, fa sorgere in capo alla stessa l’onere di depositare, nel termine stabilito dall’art. 369 cod. proc. civ., copia della sentenza munita della relata di notificazione ovvero, in caso di notificazione a mezzo PEC, delle copie cartacee dei messaggi di spedizione e di ricezione. L’omissione di tale deposito non è recuperabile mediante la successiva e tardiva produzione ai sensi dell’art. 372 cod. proc. civ. e determina l’improcedibilità del ricorso. Il principio di conservazione della procedibilità, in difetto della copia autentica, opera solo ove risulti che la notificazione del ricorso si sia perfezionata, dal lato del ricorrente, entro il sessantesimo giorno dalla pubblicazione della sentenza.

Il Fatto

Una banca, munita di decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo, promuoveva espropriazione forzata immobiliare in danno della debitrice innanzi al Tribunale di Benevento. Nelle more, il decreto monitorio veniva revocato in accoglimento di opposizione ex art. 645 cod. proc. civ. e il giudice dell’esecuzione dichiarava estinta l’esecuzione.

Il reclamo ex art. 630 cod. proc. civ. proposto dalla creditrice veniva disatteso dal Tribunale in composizione collegiale e la decisione era poi confermata dalla Corte di Appello di Napoli con sentenza n. 650/2022, depositata il 16 febbraio 2022. Avverso tale pronuncia la banca proponeva ricorso per cassazione, affidato a un unico motivo, resistito dalla controricorrente con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara superflua l’illustrazione del motivo, emergendo dagli atti la improcedibilità del ricorso. La ricorrente impugnava la sentenza della Corte d’appello pubblicata il 16 febbraio 2022 e, per propria dichiarazione contenuta nel ricorso, notificata il 1° marzo 2022.

Tale dichiarazione di avvenuta notificazione della sentenza impugnata attesta un fatto processuale idoneo a far decorrere il termine breve di impugnazione ex art. 325 cod. proc. civ. e, quale manifestazione di autoresponsabilità della parte, impegna quest’ultima a subire le conseguenze di quanto dichiarato. Ne deriva l’onere di depositare, nel termine stabilito dall’art. 369 cod. proc. civ., copia della sentenza munita della relata di notificazione ovvero delle copie cartacee dei messaggi di spedizione e di ricezione, in caso di notificazione a mezzo PEC.

La Corte esclude che l’omissione possa essere recuperata mediante la successiva, e ormai tardiva, produzione ai sensi dell’art. 372 cod. proc. civ., richiamando Cass., Sez. U, 06/07/2022, n. 21349 e Cass. 07/06/2021, n. 15832. Nella specie l’onere non risulta adempiuto: la ricorrente ha depositato copia della sentenza gravata priva della relazione di notificazione e tale documentazione non è stata prodotta dalla controricorrente né acquisita al fascicolo di ufficio.

Non giova il principio di diritto, più volte enunciato dalla Corte (Cass. 30/04/2019, n. 11386), secondo cui, pur in difetto della produzione di copia autentica della sentenza impugnata e della relata, il ricorso deve ritenersi procedibile ove risulti che la sua notificazione si è perfezionata, dal lato del ricorrente, entro il sessantesimo giorno dalla pubblicazione. Nel caso concreto, infatti, a fronte di una sentenza pubblicata il 16 febbraio 2022, la notifica del ricorso è avvenuta il 29 aprile 2022, oltre l’arco temporale indicato.

Il ricorso è dunque dichiarato improcedibile, con regolamento delle spese secondo soccombenza e distrazione in favore dei difensori della controricorrente, che hanno reso dichiarazione di anticipo. La Corte dà atto della sussistenza dei presupposti processuali (Cass., Sez. U, 20/02/2020, n. 4315) per il versamento, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 630 c.p.c.

Tutte le 32 sentenze sull'art. 630 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *