Annullamento senza rinvio e particolare tenuità del fatto applicata in Cassazione (Cass. pen. Sez. II n. 26380 del 14.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
Ai fini del presupposto ostativo dell’abitualità del comportamento previsto dall’art. 131-bis cod. pen., l’autore deve avere commesso almeno due illeciti oltre quello per cui si procede, valutabili dal giudice anche se accertati in via incidentale o in fase di cognizione. Un’unica condanna risalente nel tempo non integra il requisito. Esclusa la sola ragione posta a fondamento del diniego della causa di non punibilità, la Cassazione può applicare direttamente l’art. 131-bis cod. pen. quando i presupposti sono immediatamente rilevabili dagli atti, senza necessità di ulteriori accertamenti, decidendo nel merito ai sensi dell’art. 620 lett. l) cod. proc. pen.

Il Fatto

Il Tribunale ha condannato l’imputato alla pena di 200 euro di ammenda per la contravvenzione di cui all’art. 712 cod. pen., relativa all’acquisto di un telefono cellulare in un contesto familiare. Il difensore ha proposto ricorso per cassazione.

Con il primo motivo ha dedotto la violazione dell’art. 131-bis cod. pen. e il travisamento dei fatti, censurando il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. Il giudice di merito aveva escluso l’istituto valorizzando un precedente specifico asseritamente prossimo nel tempo, che secondo la difesa sarebbe invece consistito nell’ordinanza di ammissione alla messa alla prova emessa nel medesimo procedimento e poi revocata. Con il secondo motivo ha lamentato l’omessa concessione della sospensione condizionale e della non menzione.

La Motivazione della Corte

La Corte accoglie il ricorso sulla base dell’assorbente fondatezza del primo motivo. Il giudice di merito aveva ritenuto preclusiva, rispetto all’applicazione della causa di esclusione della punibilità, la sussistenza di una situazione di abitualità desunta dai precedenti penali, uno dei quali commesso a soli due giorni di distanza dal fatto oggetto del giudizio.

Quanto alla nozione di abitualità, le Sezioni Unite n. 13681 del 25.02.2016 hanno precisato che il comportamento è abituale quando l’autore, anche successivamente al reato per cui si procede, ha commesso almeno due illeciti oltre quello esaminato. Il giudice può fare riferimento anche a illeciti il cui accertamento è ancora in fase di cognizione, essendo sufficiente un accertamento incidentale sulla commissione di almeno altri due reati della stessa indole e sui relativi elementi costitutivi.

Nel caso concreto, dall’esame del casellario emerge un unico precedente, per un delitto di danneggiamento commesso nell’aprile 2015 e definito con decreto penale di condanna divenuto esecutivo nel febbraio 2019. La seconda annotazione riguarda l’ordinanza di sospensione per messa alla prova emessa nel presente procedimento e successivamente revocata. Si tratta, dunque, di un provvedimento processuale e non di una condanna, che non può essere valorizzato come illecito ulteriore.

Deve pertanto escludersi la sussistenza del requisito dell’abitualità. Poiché il giudice di merito aveva negato la causa di non punibilità sulla sola base di tale requisito, la sentenza impugnata va annullata. Il Collegio ritiene di non disporre il rinvio: la particolare tenuità del fatto può essere rilevata in sede di legittimità quando i presupposti sono immediatamente desumibili dagli atti, come confermato dalle Sezioni Unite n. 13681 del 2016 e da Sez. 2 n. 49446 del 03.10.2018.

Caduta la ragione del diniego, dalla stessa sentenza impugnata emerge l’esiguità del danno o del pericolo, desumibile dalla misura della pena applicata, e non risultano altre condizioni soggettive ostative. Ne consegue l’annullamento senza rinvio perché l’imputato non è punibile per particolare tenuità del fatto, con assorbimento del secondo motivo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 712 c.p.

Tutte le 104 sentenze sull'art. 712 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *