Prescrizione del danno da illecito istantaneo con effetti permanenti (Cass. civ. Sez. III n. 3571 del 08.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di prescrizione del diritto al risarcimento del danno da fatto illecito, nel caso di illecito istantaneo con effetti permanenti, caratterizzato da un’azione che si esaurisce in un lasso di tempo definito lasciando sussistere i suoi effetti, la prescrizione inizia a decorrere con la prima manifestazione del danno. Nell’ipotesi di illecito permanente, invece, protraendosi la verificazione dell’evento per la durata del danno e della condotta che lo produce, la prescrizione ricomincia ogni giorno successivo a quello in cui il danno si è manifestato per la prima volta, fino alla cessazione della condotta dannosa. La decorrenza presuppone la consapevolezza non solo dell’illecito, ma anche della riferibilità causale del pregiudizio. Il vizio di costituzione del giudice per presenza di un giudice ausiliario nel collegio è escluso dalla declaratoria di illegittimità costituzionale intervenuta con la sentenza n. 41 del 2021, che ha fatto salvi gli artt. da 62 a 72 del d.l. n. 69 del 2013 fino al completamento del riordino della magistratura onoraria.
Il Fatto
Il ricorrente, titolare di un’azienda agricola, aveva convenuto in giudizio due soggetti, un direttore e una cassiera di un istituto di credito, chiedendo il risarcimento dei danni derivanti dalla condotta degli stessi nella vicenda di un mutuo agrario. In particolare aveva allegato la retrodatatura e il riempimento abusivo di un documento su modulo sottoscritto in bianco, nonché il mendacio reso in una precedente testimonianza.
La domanda risarcitoria era stata rigettata in primo grado e la pronuncia confermata in appello, sul rilievo della prescrizione quinquennale decorrente, quanto alla posizione del direttore, dal 2001 e, quanto a quella della cassiera, dal 2004. Di qui il ricorso per cassazione, affidato a tre motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo il ricorrente aveva prospettato l’illegittimità costituzionale degli artt. da 69 a 72 del d.l. n. 69 del 2013, in relazione agli artt. 3, 25 e 106 Cost., deducendo la nullità per vizio di costituzione del giudice ai sensi dell’art. 158, cod. proc. civ., per la presenza di un giudice ausiliario quale componente e relatore del collegio. La Corte ha respinto la censura richiamando la sentenza della Corte costituzionale 17 marzo 2021 n. 41, che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale delle disposizioni indicate solo nella parte in cui non prevedono che esse si applichino fino al completamento del riordino del ruolo e delle funzioni della magistratura onoraria.
Con il secondo motivo si era dedotta la violazione degli artt. 2043, 2947 e 2935 cod. civ., sostenendosi che la decorrenza della prescrizione avrebbe dovuto correlarsi anche al venire in essere del danno. La Corte ha premesso che non vi era censura sull’individuazione quinquennale del termine prescrizionale e ha ribadito che, pur decorrendo la prescrizione dalla consapevolezza del danno e della sua riferibilità causale, tale decorrenza inizia quando il pregiudizio comincia a maturare a seguito della condotta non permanente.
Nel caso concreto il pregiudizio è iniziato con l’inutilizzabilità dei fondi e il conseguente mancato pagamento degli assegni, con la correlata consapevolezza accertata nel 2001 quanto alla condotta del direttore e, quanto a quella della cassiera, con la sentenza di rigetto del 2004. La Corte ha richiamato sul punto Cass. n. 17985 del 2007 e Cass. n. 3314 del 2020, nonché Cass. n. 43 del 1988 in tema di falsa testimonianza.
Con il terzo motivo si era prospettata la violazione dell’art. 132, n. 4, cod. proc. civ. per motivazione contraddittoria. La censura è stata dichiarata inammissibile, avendo la Corte territoriale affermato che l’interruzione della prescrizione avrebbe potuto essere alternativamente stragiudiziale, con una ragione decisoria non specificamente censurata.
Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2043 c.c. – Risarcimento per fatto illecito
- Art. 2935 c.c. – Decorrenza della prescrizione
- Art. 2947 c.c. – Prescrizione del diritto al risarcimento del danno
- Art. 132 c.p.c. – Contenuto della sentenza
- Art. 158 c.p.c. – Nullità derivante dalla costituzione del giudice