Scienza privata del giudice e onere della prova nelle sanzioni stradali (Cass. civ. Sez. II n. 2265 del 30.01.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa, il giudice non viola il divieto di ricorso alla scienza privata quando desume d’ufficio l’appartenenza di una strada urbana al centro storico dal P.R.G. comunale, atto normativo di cui l’art. 113, secondo comma, cod. proc. civ. impone comunque la conoscenza ufficiale. L’onere di allegare e provare l’insussistenza delle condizioni che esonerano il Comune dall’obbligo di predisporre aree di parcheggio libero grava sul ricorrente, secondo la regola dell’art. 2697 cod. civ. La contestazione dei poteri del responsabile del procedimento sanzionatorio è questione di fatto, il cui accertamento è insindacabile in sede di legittimità.
Il Fatto
Il ricorrente, avvocato che ha agito in difesa di se stesso, aveva impugnato davanti al Prefetto un verbale di accertamento per la sosta del proprio veicolo in una strada urbana senza esposizione del titolo di pagamento. L’opposizione è stata respinta dal Giudice di pace.
La sentenza è stata confermata in appello dal Tribunale di Napoli, che ha rilevato il mancato assolvimento dell’onere probatorio circa i presupposti dell’esonero comunale dall’obbligo di aree di parcheggio e l’infondatezza della dedotta carenza di potere del responsabile del procedimento. Proposto ricorso per cassazione con due motivi, il Consigliere delegato ha proposto la definizione ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ.; il ricorrente ha chiesto la decisione in camera di consiglio ai sensi del comma 2 della stessa norma.
La Motivazione della Corte
Il collegio ha confermato la proposta di definizione, rilevando che il ricorrente, con la memoria depositata, non ha opposto argomentazioni idonee a confutare le ragioni già espresse. Il primo motivo è stato ritenuto manifestamente infondato.
Il Tribunale di appello non ha fatto ricorso alla propria scienza privata. Ha invece rilevato che il ricorrente non aveva specificato in quali termini dovesse ritenersi insussistente la condizione prevista dall’art. 7, comma 8, cod. strada, con cui si esonera il Comune dall’obbligo di istituire aree di parcheggio libero in prossimità della strada urbana. Su chi invoca l’illegittimità della sanzione grava dunque il carico probatorio contrario, secondo l’art. 2697 cod. civ.
A conforto della sussistenza di quelle condizioni, il giudice di appello ha posto i rilievi dell’Avvocatura dello Stato e la consultazione del P.R.G. del Comune di Napoli, da cui emerge che la strada interessata si colloca, per l’intero tracciato, nel centro storico e dunque in zona “A”. Il ricorso d’ufficio a tale strumento urbanistico è legittimo perché l’atto ha forza di legge e rientra nel principio iura novit curia, richiamato dalla Corte con i precedenti Cass. n. 2719/1974, Cass. n. 777/1987 e Cass. n. 308/2019. Il giudice di merito non era quindi tenuto a ricercare autonomamente i presupposti che la parte gravata dall’onere avrebbe dovuto allegare.
Il secondo motivo è parimenti privo di fondamento. Il giudice di appello ha accertato, con valutazione di fatto insindacabile in sede di legittimità, che il responsabile del procedimento sanzionatorio era il funzionario effettivamente indicato. Il decreto sindacale prodotto non dimostrava alcuna carenza di potere: il conferimento dell’incarico di dirigente del servizio non implicava che il titolare dovesse essere responsabile di ogni procedimento, restando possibile delegare l’assegnazione dei singoli procedimenti e l’adozione dei provvedimenti finali ad altri funzionari addetti.
Il ricorso è stato integralmente respinto. Non essendovi attività difensiva dell’intimato, non si è provveduto sulle spese. La Corte ha applicato al ricorrente la sanzione processuale dell’art. 96 cod. proc. civ. nella misura di cinquecento euro e ha dato atto dei presupposti per il versamento di un ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 113 c.p.c. – Pronuncia secondo diritto
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati