Società di fatto: litisconsorzio necessario di tutti i soci nel giudizio tributario (Cass. civ. Sez. V n. 27678 del 23.10.2026)

Principi di diritto (Massima)
La controversia relativa alla configurabilità di una società di fatto comporta il litisconsorzio necessario di tutti i soggetti coinvolti, poiché non ha ad oggetto una singola posizione debitoria, bensì gli elementi comuni della fattispecie costitutiva dell’obbligazione dedotta nell’atto autoritativo impugnato. La mancata integrazione del contraddittorio nei confronti anche di uno solo di tali soggetti determina la nullità dei giudizi di merito, rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del procedimento. La regola vale anche quando l’accertamento riguardi, oltre alle imposte dirette, l’IRAP e l’IVA, perché l’unitarietà dell’accertamento e l’inscindibilità delle posizioni della società e dei soci impongono un simultaneus processus. La necessità del litisconsorzio non viene meno per l’acquiescenza prestata da un socio agli avvisi di accertamento societari e personali.

Il Fatto

La Guardia di Finanza effettuava una verifica fiscale nei confronti di un’associazione sportiva equestre, i cui esiti erano compendiati in un processo verbale di constatazione. Sulla scorta di tali risultanze, l’Agenzia delle Entrate contestava all’ente di svolgere prevalentemente attività commerciale di ristorazione e affittacamere, in contrasto con le finalità statutarie. L’Ufficio riqualificava quindi l’ente come società di fatto, gli attribuiva un nuovo codice fiscale e individuava quattro soci, ciascuno titolare di una quota del 25 per cento.

In relazione agli anni 2008, 2009 e 2010 venivano emessi quindici avvisi di accertamento: tre diretti alla società di fatto per IRAP e IVA, dodici ai fini IRPEF nei confronti dei soci. Uno di essi prestava acquiescenza sia agli avvisi societari sia a quelli personali e pagava le somme dovute. Gli altri tre soci impugnavano dinanzi alla CTP di Firenze sia gli atti societari sia quelli personali. La CTP respingeva il ricorso; la CTR della Toscana accoglieva l’appello e annullava gli atti impositivi. L’Agenzia delle Entrate ricorreva per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto l’eccezione di illegittimità costituzionale dell’art. 11, comma 9, del d.l. n. 50 del 2017, sollevata dai controricorrenti per violazione degli artt. 3 e 24 Cost. La questione è dichiarata irrilevante e comunque manifestamente infondata: la sospensione dei termini di impugnazione non lede il diritto di difesa, poiché non preclude l’esercizio delle ordinarie facoltà di allegazione e di prova. La norma non presenta profili di irragionevolezza, giacché opera soltanto quando il termine breve scada nel periodo compreso fra il 24 aprile e il 30 settembre 2017, e il contribuente può evitarne l’applicazione notificando la sentenza in una data diversa. Il ricorso è pertanto tempestivo, essendo stato notificato entro il termine lungo.

L’esame dei tre motivi è però precluso dal rilievo officioso di una causa di nullità dell’intero giudizio. La società di fatto ipotizzata dall’Ufficio vedeva la partecipazione di quattro soggetti, uno dei quali è rimasto estraneo al giudizio. L’acquiescenza da lui prestata, ai sensi dell’art. 15, comma 1, del d.lgs. n. 218 del 1997, non giustifica il mancato coinvolgimento nel giudizio: la questione è rilevabile d’ufficio, non essendo intervenuta sul punto una statuizione coperta da giudicato interno.

La Corte richiama la consolidata giurisprudenza di legittimità secondo cui la controversia sulla configurabilità di una società di fatto comporta il litisconsorzio necessario di tutti i soggetti coinvolti (Cass. n. 32421/2019; Cass. n. 7841/2026; Cass. n. 12974/2026). La medesima regola si applica quando l’accertamento riguardi anche IRAP e IVA, per l’unitarietà dell’accertamento e l’inscindibilità delle posizioni della società e dei soci (Cass. n. 21340/2015; Cass. n. 12610/2026). Il litisconsorzio non viene meno né quando alcuni soci non abbiano impugnato l’avviso loro indirizzato, né quando nei confronti di uno di essi non sia stato emesso alcun atto impositivo (Cass. n. 193/2025; Cass. nn. 18194-18196-18197/2025).

Ne consegue che anche la questione sollevata con il terzo motivo, relativa agli effetti preclusivi dell’acquiescenza sulla impugnazione dei coobbligati, presuppone l’accertamento dell’esistenza della società di fatto, accertamento che non può compiersi se non nel contraddittorio di tutti gli interessati. La Corte dichiara quindi la nullità dell’intero processo, cassa la sentenza impugnata e rinvia la causa, ai sensi degli artt. 383, terzo comma, c.p.c. e 62, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, alla Corte di giustizia tributaria di primo grado di Firenze, in diversa composizione, anche per la pronuncia sulle spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 383 c.p.c.

Tutte le 176 sentenze sull'art. 383 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *