Terzo pignorato litisconsorte necessario e nullità rilevabile d’ufficio (Cass. civ. Sez. III n. 28590 del 06.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
Nei giudizi di opposizione all’esecuzione relativi a un’espropriazione presso terzi ai sensi degli artt. 543 e ss. cod. proc. civ. il terzo pignorato è sempre litisconsorte necessario. La sua pretermissione nel giudizio di merito, in entrambi i gradi, integra una nullità del contraddittorio rilevabile di ufficio in ogni stato e grado, anche per la prima volta in sede di legittimità. Essa importa, a mente degli artt. 383, terzo comma, e 354 cod. proc. civ., l’annullamento della pronuncia impugnata e la cassazione con rinvio al giudice di prime cure, perché si proceda a nuova trattazione a contraddittorio integro. Il principio vale anche per le opposizioni incidentali ad espropriazioni di crediti a mezzo ruolo.
Il Fatto
La concessionaria della riscossione promuoveva davanti al Tribunale di Palermo un’espropriazione presso terzi in danno del debitore esecutato, pignorando il credito pensionistico che questi vantava verso l’ente previdenziale. L’azione era intentata per il soddisfo di crediti portati da tre cartelle di pagamento: una ascritta ad addizionale IRPEF, le altre due derivanti da sentenza di condanna della Corte dei Conti.
Il debitore si opponeva, eccependo tra l’altro la prescrizione delle pretese, l’impignorabilità del credito staggito e la duplicazione del titolo. Il Tribunale accoglieva parzialmente l’opposizione, dichiarando illegittima l’esecuzione seguente una delle cartelle. La Corte di Appello di Palermo respingeva l’appello dell’opponente. Ricorre per cassazione il debitore con due motivi; resiste la concessionaria, ora Agenzia delle Entrate Riscossione.
La Motivazione della Corte
Il Collegio dichiara superflua la disamina dei motivi, assumendo carattere pregiudiziale il rilievo officioso di una nullità processuale che invalida l’intero corso del giudizio di merito e, di conseguenza, la sentenza gravata: il giudizio si è svolto a contraddittorio non integro.
La Corte richiama il principio già enunciato da Cass. 18/05/2021, n. 13533, secondo cui nei giudizi di opposizione esecutiva relativi a espropriazione presso terzi il terzo pignorato è sempre litisconsorte necessario. Le ragioni di sistema, semplicità e coerenza sono richiamate per relationem, anche ai sensi dell’art. 118, primo comma, ultimo inciso, disp. att. cod. proc. civ.: l’esito delle opposizioni esecutive, senza distinzioni, non è mai indifferente per il terzo pignorato, in ragione degli obblighi che egli è tenuto ad assolvere quale ausiliario di giustizia.
A tale regula iuris la Corte dà continuità, richiamando numerosi precedenti conformi (Cass. n. 26114 del 2021, Cass. n. 41932 del 2021, Cass. n. 23348 del 2022, Cass. n. 31391 del 2023, Cass. n. 28757 del 2024, Cass. n. 23764 del 2025), e ne estende l’applicazione alle opposizioni incidentali ad espropriazioni di crediti a mezzo ruolo (Cass. n. 16236 del 2022; Cass. n. 36568 del 2023).
Nel caso concreto è pacifico, ed emerge dagli atti, che al giudizio non abbia partecipato ab initio, in ambedue i gradi di merito, il terzo pignorato, istituto previdenziale, non evocato neppure in sede di legittimità. La non integrità del contraddittorio per pretermissione di un litisconsorte necessario è rilevabile di ufficio in ogni stato e grado, anche per la prima volta in cassazione: essa importa l’annullamento della pronuncia e la cassazione con rinvio al giudice di prime cure (Cass. n. 2786 del 1963; Cass. n. 4763 del 2019; Cass. n. 4665 del 2021).
La sentenza è pertanto cassata, con travolgimento anche di quella appellata per il vizio originario di contraddittorio, e la causa è rinviata al Tribunale di Palermo, in persona di diverso magistrato, perché riesamini l’opposizione nel contraddittorio anche con i soggetti pretermessi. Al giudice del rinvio è demandata la regolamentazione delle spese dell’intero giudizio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.