Mansioni superiori nel pubblico economico non richiedono concorso (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 30194 del 16.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
La regola concorsuale o selettiva fissata per l’assunzione alle dipendenze di un ente pubblico economico non consente di desumere la nullità (virtuale) dell’assegnazione a mansioni superiori. Solo l’applicazione dell’art. 52 del d.lgs. n. 165/2001 potrebbe giustificare la sottrazione alla disciplina generale dettata dall’art. 2103 cod. civ. In difetto di tale presupposto, il rapporto resta assoggettato alla regola civilistica e il riconoscimento delle mansioni superiori non è subordinato allo svolgimento di una procedura concorsuale. Ne consegue la cassazione con rinvio della sentenza che abbia ritenuto preclusivo il principio della concorsualità.
Il Fatto
Il lavoratore, dipendente di un’azienda termale costituita in ente pubblico economico, ha domandato l’accertamento dello svolgimento di mansioni superiori e la condanna solidale dell’azienda e dell’assessorato regionale al pagamento delle relative differenze retributive per il periodo indicato in domanda.
Il Tribunale, in funzione di giudice del lavoro, ha accolto parzialmente la domanda, riconoscendo il diritto alle differenze tra il IV livello professionale del contratto collettivo delle aziende termali e la retribuzione percepita. La Corte d’Appello ha confermato la pronuncia. Quanto al diritto alla qualifica superiore, ha ritenuto preclusiva la regola della concorsualità applicabile al rapporto. Il lavoratore ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi; l’assessorato ha resistito con controricorso, mentre l’azienda in liquidazione non ha svolto attività difensiva.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta la questione dell’incidenza della regola concorsuale sull’assegnazione a mansioni superiori nei rapporti alle dipendenze di enti pubblici economici. Il quesito è se la disciplina selettiva dettata per l’accesso all’impiego possa estendersi fino a travolgere la fattispecie dell’assegnazione a mansioni superiori, sottraendola alla regola generale del rapporto di lavoro.
Il Collegio ribadisce che non si può pretendere di desumere dalla regola concorsuale o selettiva fissata per l’assunzione anche la nullità (virtuale) dell’assegnazione a mansioni superiori. Solo l’applicazione dell’art. 52 del d.lgs. n. 165/2001 potrebbe giustificare la sottrazione alla disciplina generale dettata dall’art. 2103 cod. civ.
Il principio è sostenuto da un indirizzo consolidato: Cass. n. 17631 del 2023, confermata da Cass. n. 25590 del 2023 e, per le società partecipate da capitale pubblico, da Cass. n. 35421 del 2022, nonché, da ultimo, da Cass. n. 16949 del 2025, cui la Corte rinvia integralmente ai sensi dell’art. 118 disp. att. cod. proc. civ.
Su questa base il primo motivo è ritenuto fondato. L’accoglimento determina l’assorbimento dei restanti motivi, perché il giudice del rinvio dovrà procedere a nuovo esame in conformità al principio affermato e provvedere anche a una rinnovata regolamentazione delle spese. La sentenza è quindi cassata in relazione alla censura accolta, con rinvio alla Corte d’Appello in diversa composizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.