Licenziamento disciplinare e contestazione: sufficienza dell’emissione tempestiva (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 1931 del 18.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
Ai fini del rispetto del termine perentorio di trenta giorni fissato dall’art. 55-bis, comma 4, d.lgs. n. 165/2001 per la contestazione dell’addebito disciplinare, non è necessario che l’atto sia comunicato al lavoratore, essendo sufficiente che sia emanato dall’apposito ufficio. L’atto di contestazione è bensì atto recettizio, ma in caso di emissione tempestiva il ritardo nella comunicazione può dar luogo a nullità solo se l’interessato prova di avere subito un concreto pregiudizio all’esercizio del diritto di difesa. Quanto alla prova della conoscenza, opera la presunzione legale relativa dell’art. 1335 c.c., con onere a carico del destinatario di dimostrare l’incolpevole impossibilità di avere notizia dell’atto.

Il Fatto

La lavoratrice, dipendente di una azienda sanitaria locale assunta all’esito di una procedura concorsuale, impugna il licenziamento disciplinare senza preavviso comminato nel febbraio 2021. All’origine del recesso vi sono illegittimi interventi in suo favore, concordati con un componente della commissione esaminatrice. La Corte d’Appello di Roma, confermando la sentenza di primo grado, rigetta l’impugnazione. La lavoratrice propone ricorso per cassazione con tre motivi; l’azienda resiste con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo investe la comunicazione dell’atto di contestazione, inviata mediante raccomandata e restituita al mittente per compiuta giacenza. La ricorrente nega di avere avuto notizia del plico e censura la ripartizione degli oneri probatori. La Corte ritiene il motivo infondato: la Corte territoriale ha correttamente applicato la presunzione legale relativa dell’art. 1335 c.c., poiché la comunicazione pervenne all’indirizzo della destinataria. Era dunque onere della lavoratrice provare di essere stata, senza sua colpa, nell’impossibilità di averne notizia; il prudente apprezzamento del materiale istruttorio compete al giudice del merito e l’uso delle presunzioni semplici non è uscito dai canoni dell’art. 2729 c.c.

Una ulteriore e autonoma ragione conferma la decisione. Per il rispetto del termine perentorio di trenta giorni non è necessario che l’atto di contestazione sia comunicato al lavoratore, essendo sufficiente che sia emanato dall’apposito ufficio (Cass. n. 16900/2016). L’atto è recettizio, ma in caso di emissione tempestiva il ritardo nella comunicazione può dare luogo a nullità solo se l’interessato provi un concreto pregiudizio al diritto di difesa (Cass. n. 6555/2019). Nel caso di specie non è in discussione la tempestiva emissione, ma solo la tempestività della comunicazione, e la ricorrente non ha allegato alcun pregiudizio difensivo.

Il secondo motivo censura la sospensione del procedimento disciplinare in pendenza del processo penale e la sua successiva riattivazione. La Corte rileva che si tratta di una scelta discrezionale del datore di lavoro, così come quella di riattivarlo prima della definizione del processo penale quando ritenga sufficienti gli elementi acquisiti (Cass. nn. 7085/2020, 12662/2019). L’amministrazione era giunta in possesso di elementi nuovi, ricevendo il verbale di interrogatorio e i tabulati delle intercettazioni: una cosa è avere notizia delle fonti di prova, altra disporne ed esaminarne il contenuto.

Il terzo motivo sostiene l’inapplicabilità del procedimento disciplinare per condotte antecedenti l’instaurazione del rapporto. La censura è infondata: la contestazione non riguarda un comportamento estraneo al rapporto, ma inerente proprio alla sua instaurazione, poiché l’art. 55-quater, comma 1, lett. d, d.lgs. n. 165/2001 prevede espressamente tra le ipotesi sanzionabili con il licenziamento disciplinare le falsità documentali o dichiarative commesse in occasione dell’instaurazione del rapporto. Su tale infondatezza prevale l’inammissibilità del motivo, non avendo la ricorrente allegato alcun vulnus al diritto di difesa.

Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1335 c.c.

Tutte le 307 sentenze sull'art. 1335 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *