Appalto e forniture a campione, motivazione apparente sul riconoscimento dei vizi (Cass. civ. Sez. II n. 14387 del 23.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
Non è conforme al canone di sussunzione la sentenza d’appello che, riconosciuta la conclusione di una pluralità di contratti autonomi e non di un unico rapporto di appalto, applichi comunque la disciplina dell’appalto all’intero rapporto commerciale senza qualificare le singole forniture e senza accertare se il campione sia stato predisposto dalla committente, se costituisca progetto di massima o modello di conformità. È affetta da motivazione apparente, deducibile ex art. 360, comma 1, n. 4, cod. proc. civ., la pronuncia che ritenga l’impegno a eliminare i vizi e l’assunzione di un’obbligazione autonoma sul presupposto di una prova “documentalmente provata”, senza indicare i documenti valutati e i relativi contenuti giuridicamente rilevanti. L’omesso esame di un’eccezione di merito in primo grado configura assorbimento, non decisione implicita: ne consegue che la parte vittoriosa può riproporla ex art. 346 cod. proc. civ., senza necessità di appello incidentale.

Il Fatto

Una società ha commissionato, a partire dal 1998, la produzione su campione di reti da letto in legno. Dedotta la difettosità del prodotto, la committente ha agito per il rimborso delle spese di sostituzione e riparazione e per il risarcimento del mancato guadagno conseguente al recesso dal rapporto di fornitura.

La convenuta ha eccepito la prescrizione dell’azione di garanzia, l’esclusione della garanzia per vizi conosciuti e il concorso del fatto colposo del creditore. Il Tribunale ha rigettato la domanda per mancata prova dei vizi imputabili alla convenuta. La Corte d’appello, in accoglimento dell’appello, ha respinto le eccezioni e condannato la fornitrice al risarcimento del danno emergente. Avverso tale pronuncia è stato proposto ricorso per cassazione, con ricorso incidentale della committente.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto il ricorso incidentale, che censura l’avvenuto esame dell’eccezione di prescrizione in appello senza rilevare il giudicato interno formatosi sul rigetto implicito di primo grado. Il motivo è infondato: il Tribunale non ha esaminato le eccezioni, riportate solo nelle conclusioni e non nella motivazione. Si tratta di assorbimento, non di decisione implicita.

Il principio è che, se l’eccezione di merito è stata respinta espressamente o mediante enunciazione indiretta che ne sottenda la valutazione di infondatezza, la parte vittoriosa deve proporre appello incidentale, non essendo sufficiente la mera riproposizione. Se invece l’eccezione non è stata oggetto di alcun esame, è sufficiente la riproposizione espressa ex art. 346 cod. proc. civ. La Corte richiama Sezioni Unite n. 11799 del 2017.

Nel caso concreto il rigetto della domanda si è fondato sulla mancata dimostrazione dei fatti costitutivi, non sulla fondatezza delle eccezioni: un diritto di cui non è provata l’insorgenza non può prescrivere. Ne deriva che la fornitrice ha correttamente riproposto le eccezioni e che l’ordine di trattazione ex art. 276 cod. proc. civ. non è stato violato.

È poi fondato il quinto motivo. La Corte d’appello ha applicato la disciplina dell’appalto a una serie di contratti autonomi senza operarne la qualificazione, omettendo di stabilire se il campione fosse stato fornito dalla committente e se costituisse progetto di massima o modello di conformità delle consegne. L’automatica sussunzione nell’appalto risulta viziata.

È parimenti fondato il primo motivo: la sintetica locuzione “documentalmente provato”, priva di specificità, non indica quali documenti siano stati ritenuti rilevanti né quali contenuti siano stati interpretati nel senso del riconoscimento dei vizi. La motivazione è apparente e non attinge il minimo costituzionale ex art. 111, comma 6, Cost. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Venezia, in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 276 c.p.c.

Tutte le 168 sentenze sull'art. 276 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *