Condutture d’acqua e presunzione di pericolosità ex art. 889 cod. civ. (Cass. civ. Sez. II n. 21827 del 02.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
Le condutture che servono al passaggio o allo scolo di acque rientrano nella previsione dell’art. 889, secondo comma, cod. civ. e sono assistite dalla presunzione di pericolosità, con obbligo di rispetto della distanza dal confine. Tale presunzione opera anche quando l’erogazione effettiva avvenga solo all’apertura dei rubinetti, dovendosi avere riguardo alla presenza costante dell’acqua nelle tubazioni, pronte all’erogazione all’occorrenza. I serbatoi e le condutture, pur funzionalmente collegati, mantengono una ontologica autonomia, come dimostra la distinta disciplina delle distanze dettata dai due commi dell’art. 889 cod. civ. In tema di spese processuali, l’accoglimento parziale di un’unica domanda articolata in più capi può giustificare la compensazione, anche solo parziale, ma non la condanna della parte vittoriosa al pagamento in favore della soccombente.

Il Fatto

I comproprietari di un immobile convennero in giudizio i vicini, lamentando che costoro avevano installato sul lastrico solare di loro proprietà due serbatoi di acqua potabile, collegati all’appartamento sottostante con tubi di carico e scarico, a distanza inferiore a quella legale rispetto alla proprietà confinante. Chiesero l’accertamento della violazione delle distanze, la condanna all’arretramento e il risarcimento del danno. I convenuti contestarono e proposero domanda riconvenzionale, poi dichiarata estinta per mancata integrazione del contraddittorio.

Il Tribunale rigettò la domanda, ritenendo i serbatoi impianti fuori terra non assimilabili a una cisterna e i tubi non attraversati da flusso costante di acqua, perché destinati al riempimento di riserve di emergenza. La Corte d’Appello, in accoglimento del gravame, ordinò l’arretramento delle condutture, ravvisando la presunzione di pericolosità dei tubi collegati alla rete idrica. I convenuti ricorsero per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è respinto. La Corte affronta anzitutto i primi due motivi, con i quali i ricorrenti censuravano la ritenuta pericolosità delle condutture considerate separatamente dai serbatoi, deducendo motivazione apparente e falsa applicazione dell’art. 889 cod. civ. Il sindacato di legittimità sulla motivazione, dopo la riformulazione dell’art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ. ad opera dell’art. 54 del d.l. n. 83 del 2012, convertito con modificazioni dalla legge n. 134 del 2012, resta circoscritto alla verifica del «minimo costituzionale» richiesto dall’art. 111, comma 6, Cost., restando esclusa ogni rilevanza del semplice difetto di sufficienza.

Nel caso concreto, la Corte territoriale ha confermato la non applicabilità della presunzione ai serbatoi, in quanto non interrati e realizzati in materiale impermeabile, e ha invece ritenuto operante la presunzione per le tubature perché costantemente attraversate dal flusso dell’acqua, seppure in condizioni di normalità il liquido ne fuoriesca all’apertura dei rubinetti. Nessuna contraddittorietà è ravvisabile: serbatoi e tubi, pur funzionalmente collegati, hanno ontologica autonomia, tant’è che la loro distanza dal confine è disciplinata differentemente dai due commi dell’art. 889 cod. civ.

La Corte richiama la propria giurisprudenza secondo cui nella distinzione tra «tubi d’acqua pura o lurida» del secondo comma rientra ogni specie di conduttura che serva al passaggio o allo scolo di acque, compresi i canali di gronda attraversati dall’acqua solo in seguito alla pioggia (Sez. II n. 10146 del 1994; Sez. II n. 3013 del 1981; Sez. II n. 14273 del 2019). La Corte territoriale ha dunque correttamente ricostruito la nozione di tubi rilevante, riconoscendo l’autonomia delle condutture rispetto al serbatoio di adduzione.

Il terzo motivo, con cui si denunciava l’omesso esame del fatto decisivo, è dichiarato inammissibile: la Corte d’Appello ha esplicitamente valutato la natura e l’utilizzo dei serbatoi risultanti dalla c.t.u., ritenendo rilevante la presenza costante dell’acqua nei tubi, seppure erogata solo all’apertura del rubinetto, per la potenziale attitudine a recare danno alla proprietà contigua. La censura si risolve in una inammissibile sollecitazione a una diversa valutazione dei fatti in merito.

Quanto agli ultimi due motivi, relativi alle spese, la Corte conferma che l’accoglimento parziale di un’unica domanda articolata in più capi può costituire soccombenza reciproca, ma non consente la condanna della parte vittoriosa al pagamento in favore della soccombente; può giustificare solo la compensazione totale o parziale (art. 92, comma 2, cod. proc. civ.). La valutazione delle proporzioni della soccombenza rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, sottratto al sindacato di legittimità. Il ricorso è respinto con condanna dei ricorrenti alle spese e atto della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 889 c.c.

Tutte le 22 sentenze sull'art. 889 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *