Ricorso straordinario per errore di fatto: no alla rivalutazione probatoria (Cass. pen. Sez. 7 n. 20818 del 04.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorso straordinario per errore di fatto di cui all’art. 625-bis cod. proc. pen. è ammesso esclusivamente per la correzione di una svista o di un equivoco che incidano sugli atti interni al giudizio di legittimità, percepiti in modo difforme da quello effettivo. Restano pertanto esclusi dall’ambito operativo dell’istituto i vizi di motivazione della decisione della Corte di cassazione, l’errata valutazione degli elementi probatori, gli errori di diritto e, in genere, ogni errore di giudizio. L’errore di fatto rileva solo se dotato del carattere della decisività e della oggettiva, immediata rilevabilità, dovendo il controllo degli atti processuali far trasparire in modo diretto ed evidente che la decisione è stata condizionata dalla inesatta percezione e non dal non corretto apprezzamento degli atti.

Il Fatto

Il difensore e procuratore speciale di due condannati propone, nell’interesse degli assistiti, ricorso straordinario per errore di fatto ex art. 625-bis cod. proc. pen. avverso la sentenza con cui la prima sezione della Corte di cassazione aveva rigettato i ricorsi degli stessi ricorrenti contro la condanna per tentato omicidio pluriaggravato, detenzione e porto di arma comune da sparo e resistenza a pubblico ufficiale.

I ricorrenti deducono un preteso contrasto di giudicati sul vaglio di attendibilità di un teste, nonché errori percettivi in ordine al riconoscimento delle aggravanti del metodo mafioso e dei motivi abbietti. La questione arriva così alla settima sezione, chiamata a verificare se le doglianze integrino un errore di fatto correggibile o si risolvano in una inammissibile richiesta di rivalutazione.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla nozione di errore di fatto delineata dall’art. 625-bis cod. proc. pen.: una svista o un equivoco che incidono sugli atti interni al giudizio di legittimità, il cui contenuto viene percepito in modo difforme da quello effettivo. Su questa base il Collegio enuncia i confini dell’istituto richiamando un consolidato orientamento.

Restano fuori dall’area del rimedio, anzitutto, i vizi di motivazione della decisione di cassazione, poiché il mezzo straordinario è previsto per correggere errori di fatto, non errori di giudizio (Sez. 6, n. 18216 del 10/03/2003, Aragona, Rv. 225258). È esclusa anche l’errata valutazione di elementi probatori, perché l’errore di fatto consiste in una falsa percezione delle risultanze processuali, non in un loro erroneo apprezzamento (Sez. 2, n. 45654 del 24/09/2003, Romano, Rv. 227486; n. 23417 del 23/05/2007, Previti, Rv. 237161).

Il rimedio è poi inammissibile quando l’errore dedotto sia privo del carattere della decisività e della oggettiva immediata rilevabilità: il controllo degli atti deve far emergere in modo diretto ed evidente che la decisione è stata condizionata dalla inesatta percezione e non dall’errata valutazione, altrimenti la qualificazione corretta resta quella di errore di giudizio (Sez. 4, n. 34156 del 21/06/2004, Baini, Rv. 229099). Sono infine esclusi gli errori di diritto conseguenti all’inesatta ricostruzione del significato delle norme sostanziali e processuali.

Applicando questi principi, la Corte rileva che le doglianze dei ricorrenti non sono riconducibili a errori di fatto, ma, al più, ad asseriti errori valutativi e di diritto. I ricorsi, infatti, mirano a ottenere una rivalutazione dei medesimi motivi già rigettati con amplissima motivazione, come emerge dai richiami al contrasto di giudicati, alla sussistenza dell’aggravante di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen. e a quella dei motivi abbietti. I ricorsi sono pertanto dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 625-bis c.p.p.

Tutte le 471 sentenze sull'art. 625-bis c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *