Estradizione e misura cautelare: motivi generici davanti al giudice dell’estradando (Cass. pen. Sez. VI n. 17927 del 13.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di estradizione, i motivi di ricorso per cassazione avverso la misura cautelare applicata per ragioni estradizionali che contestino l’esistenza delle condizioni ostative alla consegna sono generici quando si limitino a riproporre deduzioni che trovano la loro sede propria nella valutazione della domanda di estradizione. Il giudice della cautela non è chiamato a rinnovare il giudizio sugli elementi ostativi già vagliati nella sede deputata. È parimenti generico il motivo che censuri la mancata rivalutazione del pericolo di fuga senza allegare elementi nuovi e diversi idonei a modificare il quadro cautelare, poiché l’osservanza delle prescrizioni collegate alla misura costituisce doveroso adempimento delle imposizioni cautelari.

Il Fatto

La Corte di appello ha rigettato la richiesta di revoca della misura cautelare degli arresti domiciliari applicata all’estradando per ragioni estradizionali. Avverso tale ordinanza il difensore ha proposto ricorso per cassazione, deducendo tre motivi: la violazione della clausola del Trattato di estradizione quanto alla condizione della pena minima; l’estinzione del reato secondo il diritto italiano e il conseguente divieto di estradizione, con riflesso ostativo all’emissione della misura; la mancanza di motivazione sull’istanza di rivalutazione del pericolo di fuga.

La questione giunge davanti alla Corte perché il ricorrente contesta le conclusioni del giudice della cautela in ordine alla sussistenza delle condizioni ostative e all’attualità delle esigenze cautelari.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara il ricorso inammissibile. Il primo e il secondo motivo sono valutati come generici rispetto alla già emessa sentenza favorevole all’estradizione. La Corte afferma che quella sede è la sede propria di valutazione degli elementi ostativi addotti: il giudice della cautela non è chiamato a riesaminare le condizioni della consegna già vagliate nel procedimento estradizionale.

Quanto al secondo motivo, il ricorrente contestava le conclusioni circa la sussistenza della fattispecie di art. 646 cod. pen. e il carattere di altruità delle somme, sostenendo che l’accertamento del debito fosse riconducibile a una sentenza di condanna civile già intervenuta. La Corte non entra nel merito di tale ricostruzione, perché il motivo non si confronta adeguatamente con la decisione già resa in materia di estradizione.

Il terzo motivo è parimenti generico rispetto alla ritenuta necessità di mantenere la misura degli arresti domiciliari non ristretti, con il presidio del braccialetto elettronico, al fine di assicurare la consegna. La Corte rileva la mancata allegazione di elementi nuovi e diversi tali da modificare il quadro cautelare.

Il Collegio precisa che l’osservanza delle prescrizioni collegate alla misura costituisce doveroso adempimento delle imposizioni cautelari, a pena del loro aggravamento. Alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 646 c.p.

Tutte le 168 sentenze sull'art. 646 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *