Agibilità dell’immobile e offerta implicita del prezzo nell’esecuzione del preliminare (Cass. civ. Sez. II n. 19402 del 14.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di compravendita immobiliare, la mancata consegna o il mancato rilascio del certificato di agibilità, ovvero l’insussistenza delle condizioni per il suo rilascio, non incide sulla validità del contratto, ma integra un inadempimento del venditore, opponibile dal compratore in via di eccezione ai sensi dell’art. 1460 c.c. La persistenza dell’interesse del promittente venditore alla stipula del definitivo, manifestata con un nuovo invito alla conclusione del rogito, supera di fatto l’eccezione di inadempimento fondata sul precedente rifiuto. Qualora le parti di un preliminare di vendita immobiliare abbiano convenuto che il pagamento del prezzo avvenga alla stipulazione del definitivo, il requisito dell’offerta di cui all’art. 2932, comma 2, c.c. è soddisfatto con la proposizione della domanda di esecuzione specifica dell’obbligo di contrarre, perché in essa implicitamente contenuto.
Il Fatto
Una società promittente venditrice e un promissario acquirente sottoscrivevano due contratti preliminari di vendita di immobili. Il promissario rifiutava di stipulare il definitivo per la mancanza del certificato di agibilità degli immobili. Ottenuto il certificato, le parti si accordavano per il rogito, che non veniva perfezionato per un disguido sul luogo dell’appuntamento notarile. Il promissario proponeva quindi domanda di esecuzione specifica ex art. 2932 c.c., mentre la società chiedeva accertarsi la risoluzione dei contratti per inadempimento della controparte e di trattenere la caparra.
La Corte di appello di L’Aquila, in riforma della decisione di primo grado, rigettava la domanda riconvenzionale della società e respingeva la domanda di esecuzione specifica per non avere il promissario offerto, neppure informalmente, il pagamento del saldo prezzo. La società ricorreva per cassazione con due motivi; il promissario resisteva con controricorso e ricorso incidentale.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo del ricorso principale censurava il rigetto della domanda di risoluzione, assumendo che il rifiuto alla stipula fosse ingiustificato perché l’immobile possedeva i requisiti sostanziali per l’agibilità. La Corte respinge la censura rilevando che l’assunto è smentito dall’accertamento di fatto del giudice di merito: alla data del sopralluogo non risultava ancora installata la caldaia, gli immobili erano di fatto non abitabili e privi del certificato di conformità degli impianti e, quindi, dell’agibilità.
La decisione è conforme all’indirizzo consolidato secondo cui la mancanza del certificato di agibilità non incide sulla validità del contratto, ma integra un inadempimento del venditore, deducibile dal compratore in via di eccezione ai sensi dell’art. 1460 c.c. (Cass. n. 10665 del 2020; Cass. n. 26690 del 2023; Cass. n. 23265 del 2019; Cass. n. 2196 del 2020). La Corte aggiunge che la società non si era avvalsa della clausola risolutiva espressa, ma aveva invitato la controparte alla stipula, dimostrando di non considerare il precedente rifiuto un inadempimento definitivo.
Il secondo motivo del ricorso principale è dichiarato inammissibile: la circostanza dell’invito a stipulare per una data anteriore avrebbe dovuto essere denunciata come omesso esame di fatto decisivo ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c., e non come violazione di norme di diritto. La censura sul mancato raggiungimento del diverso studio notarile introduce inoltre una circostanza di fatto nuova e sollecita un giudizio di merito, estraneo al giudizio di legittimità.
Il primo motivo del ricorso incidentale è invece fondato. La Corte ribadisce che, se le parti hanno convenuto il pagamento del prezzo alla stipula del definitivo, il requisito dell’offerta ex art. 2932, comma 2, c.c. è implicito nella domanda di esecuzione specifica dell’obbligo di contrarre; il giudice deve pertanto emettere la sentenza produttrice degli effetti del contratto non concluso, condizionando l’effetto traslativo al pagamento del prezzo dovuto (Cass. n. 14372 del 2018; Cass. n. 24339 del 2017; Cass. n. 29849 del 2011). Il secondo motivo del ricorso incidentale è assorbito. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di appello di L’Aquila, in diversa composizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1460 c.c. – Eccezione d'inadempimento
- Art. 2932 c.c. – Esecuzione specifica dell'obbligo di concludere un contratto
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso