Correzione dell’omessa distrazione delle spese in favore del difensore antistatario (Cass. civ. Sez. II n. 1125 del 11.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
La distrazione delle spese processuali in favore del difensore che si sia dichiarato antistatario costituisce atto dovuto, non implicando alcuna valutazione discrezionale del giudice. Ove il provvedimento che condanna la parte al pagamento delle spese abbia omesso di disporla, il rimedio esperibile è il procedimento di correzione degli errori materiali di cui agli artt. 287 e 288 cod. proc. civ., ammesso anche nei confronti delle pronunce della Corte di cassazione ai sensi dell’art. 391-bis cod. proc. civ. La correzione integrativa è consentita per le statuizioni che, pur non risultando con certezza volute dal giudice, dovevano essere da lui emesse senza margine di discrezionalità in forza di un obbligo normativo. Resta esclusa la correzione quando la liquidazione già effettuata abbia tenuto conto dell’attività difensiva della fase cautelare, non richiedendo questa un’autonoma valutazione.
Il Fatto
Con ordinanza n. 36478/2021 la Corte di cassazione aveva rigettato il ricorso proposto da un soggetto nei confronti di tre controricorrenti e di una società controricorrente, condannando il soccombente al pagamento, in favore di ciascuna delle parti, di € 2.800,00 per compensi ed € 200,00 per esborsi.
La società e i controricorrenti, per il tramite dei rispettivi difensori dichiaratisi antistatari, hanno chiesto la correzione dell’errore materiale di quella pronuncia sotto due profili: la mancata distrazione delle spese in favore dei difensori e la mancata liquidazione delle spese relative al procedimento di inibitoria ex art. 373 cod. proc. civ. svoltosi davanti alla Corte d’appello. Dopo un’ordinanza interlocutoria e l’integrazione del contraddittorio, la causa è stata trattenuta in decisione.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dall’orientamento consolidato secondo cui, in assenza di un’esplicita disposizione di legge, il rimedio avverso il provvedimento che, nel condannare alle spese, abbia omesso di disporne la distrazione in favore del difensore antistatario è il procedimento di correzione degli errori materiali, ammesso anche contro le pronunce di legittimità in forza dell’art. 391-bis cod. proc. civ. Richiama in tal senso Cass. ord. n. 37666 del 2022, Cass. ord. n. 41931 del 2021, Cass. ord. n. 41093 del 2021 e Cass. ord. n. 26253 del 2021.
Il Collegio valorizza la lettura delle Sezioni Unite n. 16037 del 7.7.2010, che hanno posto l’accento sull’esigenza di salvaguardare l’effettività del principio di durata ragionevole del processo di cui all’art. 111, secondo comma, Cost. Tale principio, secondo la giurisprudenza di legittimità (Cass. sez. un. n. 26373/2008), impone al giudice di evitare condotte che ostacolino una sollecita definizione del giudizio, traducendosi altrimenti in un inutile dispendio di attività processuali.
Su questa base le Sezioni Unite hanno ammesso un ampliamento della procedura di correzione, facendo leva sul carattere necessitato dell’elemento mancante. La correzione integrativa è dunque consentita per le statuizioni che, pur non risultando con certezza volute dal giudice, dovevano essere da lui emesse senza margine di discrezionalità, in forza di un obbligo normativo. Il rimedio si estende così a qualsiasi errore, anche omissivo, derivante dalla necessità di introdurre nel provvedimento una statuizione obbligatoria consequenziale a contenuto predeterminato, ovvero una statuizione obbligatoria accessoria anche a contenuto discrezionale.
Ne deriva l’accoglimento della richiesta di distrazione, trattandosi di atto dovuto e tempestivamente formulato. È invece rigettata la richiesta di correzione per la mancata liquidazione delle spese della fase inibitoria (sul punto Cass. n. 24966/2018): non è stato dimostrato che l’ordinanza non abbia tenuto conto anche dell’attività difensiva svolta in quella sede, che non richiedeva un’autonoma valutazione. Nulla è disposto sulle spese del procedimento di correzione, per assenza di contrasto tra le parti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 287 c.p.c. – Casi di correzione
- Art. 288 c.p.c. – Procedimento di correzione
- Art. 373 c.p.c. – Sospensione dell'esecuzione
- Art. 391-bis c.p.c. – Correzione degli errori materiali e revocazione delle sentenze della Corte di Cassazione