Decadenza dalle agevolazioni per la piccola proprietà contadina: irrilevante la mancata partecipazione del beneficiario alla società agricola familiare comodataria (Cass. civ. Sez. 5 n. 18986 del 10.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di agevolazioni per la piccola proprietà contadina, di cui all’art. 2, comma 4-bis, d.l. n. 194/2009, l’esclusione della decadenza, prevista dall’art. 11, comma 3, d.lgs. n. 228/2001, opera anche nell’ipotesi in cui il fondo agricolo sia concesso in comodato a una società che, pur non annoverando tra i propri soci l’originario beneficiario dell’agevolazione, sia composta esclusivamente da soggetti legati a quest’ultimo da rapporto di coniugio, parentela entro il terzo grado o affinità entro il secondo grado. La qualità di coltivatore diretto o di imprenditore agricolo professionale del socio si comunica alla società, la quale assume essa stessa la qualifica, ai sensi dell’art. 2, commi 4 e 4-bis, d.lgs. n. 99/2004, con la conseguente applicazione anche alle società agricole della disciplina sulla decadenza e sulle relative esclusioni.

Il Fatto

Il contribuente, coltivatore diretto, acquistava un terreno agricolo nel 2018 beneficiando delle agevolazioni per la piccola proprietà contadina. Il fondo era condotto, sin dal 2006, da una società agricola semplice i cui soci erano il padre e la sorella dell’acquirente. Con contratto stipulato prima della registrazione dell’atto di acquisto, il contribuente concedeva il fondo in comodato alla predetta società per l’intera annata agraria.

L’Agenzia delle Entrate notificava avviso di liquidazione, contestando la decadenza dalle agevolazioni per mancata coltivazione diretta del fondo per il quinquennio, rilevando la terzietà della società comodataria rispetto all’acquirente. Sia la Corte di Giustizia Tributaria di primo grado sia quella di secondo grado rigettavano le doglianze del contribuente, ritenendo la società soggetto giuridicamente diverso e i vincoli familiari tra il comodante e i soci della società comodataria inidonei a interrompere il nesso di terzietà.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione, nel scrutinare il primo motivo di ricorso, incentrato sulla violazione di legge in relazione al combinato disposto dell’art. 2, comma 4-bis, d.l. n. 194/2009, dell’art. 11, comma 3, d.lgs. n. 228/2001 e dell’art. 2, commi 4 e 4-bis, d.lgs. n. 99/2004, ritiene il motivo fondato. I giudici di legittimità ripercorrono il quadro normativo, evidenziando come l’estensione della qualifica di coltivatore diretto o di imprenditore agricolo professionale del socio all’ente determini l’applicazione del regime agevolato anche alle società agricole.

La Corte richiama il principio di diritto già affermato da Cass. n. 15905/22, secondo cui l’esclusione della decadenza opera anche quando l’affitto o la vendita del fondo sia effettuata a favore di una società, di persone o di capitali, il cui oggetto sociale sia riconducibile all’art. 2135 c.c. e che abbia una compagine societaria composta esclusivamente da soci legati da rapporto di coniugio, parentela entro il terzo grado o affinità entro il secondo grado con l’originario beneficiario dell’agevolazione. Tale interpretazione estensiva trova fondamento nella presunzione di continuità nella coltivazione diretta del fondo, che costituisce la ratio della disposizione in deroga.

La Corte censura la sentenza impugnata, la quale ha erroneamente ritenuto indispensabile la qualità di socio della società agricola comodataria in capo al contribuente, trascurando la rilevanza dei rapporti di parentela intercorrenti tra l’acquirente e i soci della società. Il primo motivo di ricorso è accolto; il secondo motivo, relativo all’omessa valutazione di un fatto decisivo, resta assorbito. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di II grado dell’Emilia Romagna, in diversa composizione, la quale dovrà accertare la composizione societaria, la sussistenza dei rapporti di parentela dedotti e l’effettiva natura agricola della società comodataria.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2135 c.c.

Tutte le 106 sentenze sull'art. 2135 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *