Estorsione e rinunzia all’azione esecutiva integra il profitto ingiusto (Cass. pen. Sez. II n. 25434 del 10.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In materia di estorsione, il requisito del danno patrimoniale in danno della persona offesa comprende anche la desistenza dal tempestivo esercizio di un’azione giudiziaria finalizzata alla tutela di un diritto, poiché il patrimonio si compone non di soli beni materiali, ma di rapporti giuridici attivi e passivi di contenuto economico riconducibili al medesimo soggetto. L’efficacia coercitiva della minaccia va valutata secondo criteri di prognosi postuma, a prescindere dalla specifica capacità di resistenza della persona offesa. La richiesta di applicazione di pene sostitutive formulata in modo generico, senza individuazione concreta della pena richiesta né illustrazione dei relativi presupposti, è inammissibile e non devolve la questione al giudice dell’appello.

Il Fatto

La sentenza di appello, in parziale riforma della decisione di primo grado, dichiarava l’estinzione per prescrizione del delitto di lesioni aggravate, confermava la responsabilità del ricorrente per il delitto di estorsione e rideterminava la pena in anni tre e mesi quattro di reclusione, confermando le statuizioni civili.

Il difensore dell’imputato ha proposto ricorso per cassazione deducendo il travisamento delle prove dichiarative, la violazione degli artt. 56 e 629 cod. pen. e degli artt. 597 cod. proc. pen. e 53 legge n. 689/1981, nonché l’omessa motivazione sulla richiesta di sostituzione della pena detentiva.

La Motivazione della Corte

La Corte ha ritenuto manifestamente infondate le censure in punto di responsabilità e qualificazione giuridica. Il giudice di merito ha fornito motivazione ampia e persuasiva, richiamando i plurimi riscontri e il giudizio di attendibilità della persona offesa. La tesi della pregressa rinunzia ai diritti e dell’avvenuto pagamento delle spese legali, sostenuta dalla teste indicata dalla difesa, è stata ritenuta non credibile in ragione del rapporto con l’imputato e delle contrarie dichiarazioni del legale interessato. Ne deriva l’inammissibilità del tentativo di sollecitare una rilettura del compendio probatorio, preclusa in sede di legittimità.

Quanto alla dedotta configurabilità del tentativo, la Corte ha richiamato il costante orientamento secondo cui l’efficacia coercitiva della minaccia si valuta con prognosi postuma e a prescindere dalla capacità di resistenza della persona offesa (Sez. II n. 24166 del 2019; n. 11453 del 2016; n. 12568 del 2013). Il difetto di attitudine coercitiva è, peraltro, smentito dalle dichiarazioni della persona offesa.

La Corte ha poi confermato il perfezionamento del reato: alla condotta illecita è conseguita la rinunzia della vittima all’azione esecutiva intrapresa con l’intimazione del precetto, con ravvisabilità del profitto ingiusto in capo all’agente e del correlativo danno patrimoniale. In materia di estorsione il requisito del danno comprende anche la desistenza dal tempestivo esercizio di un’azione giudiziaria a tutela di un diritto (Sez. II n. 32083 del 2023; n. 43769 del 2013).

Infondate le censure sul trattamento sanzionatorio: la Corte territoriale ha condiviso le ragioni del diniego delle attenuanti generiche, richiamando la gravità del fatto e la pericolosità sociale, risultando recessivo lo stato di incensuratezza, insuscettibile da solo di fondare il riconoscimento delle attenuanti ex art. 62-bis cod. pen.

Quanto alle pene sostitutive, la richiesta formulata nella memoria difensiva era del tutto generica, senza differenziazione tra le varie pene né argomentazione dei presupposti. La Corte ha richiamato il principio secondo cui non è ammessa l’applicazione ex officio della sostituzione e la conversione non rientra tra i benefici indicati dall’art. 597, comma 5, cod. proc. pen., disposizione derogatoria di natura eccezionale al principio devolutivo (Sez. II n. 14168 del 2025; n. 1188 del 2024; Sez. VI n. 9154 del 2025; Sez. II n. 12991 del 2024; Sez. IV n. 4934 del 2024). L’omessa valutazione di una richiesta inammissibile rende incensurabile l’omesso scrutinio, difettando l’interesse all’impugnazione.

Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, con condanna alle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Nulla per le spese della parte civile, non essendo stata disposta la condanna al rimborso in favore della parte civile non intervenuta in udienza (Sez. Un. n. 27727 del 2023).

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 629 c.p.

Tutte le 333 sentenze sull'art. 629 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *