Giurisdizione amministrativa e divieto di contestarla dopo la soccombenza nel merito (Cass. civ. Sez. Un. n. 28662 del 08.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
La parte che ha introdotto la causa dinanzi a un giudice e ne è rimasta soccombente nel merito non è legittimata a impugnare la sentenza per denunciare il difetto di giurisdizione del giudice da lei prescelto. La statuizione sul merito contiene implicitamente quella sull’antecedente logico della giurisdizione, che costituisce capo autonomo suscettibile di passare in giudicato anche quando il giudice si sia pronunciato solo implicitamente. L’eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera riservata al merito amministrativo è configurabile solo quando il giudice compia una diretta e concreta valutazione dell’opportunità e convenienza dell’atto, ovvero sostituisca la propria volontà a quella dell’amministrazione. Il controllo di legittimità che si esaurisca nella verifica degli atti del procedimento non integra tale vizio.
Il Fatto
Un consorzio titolare di una concessione per i servizi accessori alla macellazione presso gli stabilimenti comunali impugnava dinanzi al TAR Lazio la nota con cui, in prossimità della scadenza contrattuale, l’amministrazione comunale invitava gli operatori a rivolgersi al libero mercato. Con motivi aggiunti censurava gli atti successivi: l’affidamento temporaneo del servizio a una cooperativa, la sanzione pecuniaria applicatagli e la gara indetta per il periodo seguente. Il TAR, dichiarata la contumacia della controinteressata, rigettava i ricorsi.
Il consorzio appellava deducendo tre motivi, tra cui la carenza dei requisiti della cooperativa affidataria, l’erroneità dell’accertamento sull’inadempimento e il difetto di giurisdizione del giudice amministrativo in ordine all’inadempimento stesso. Il Cons. Stato respingeva l’appello. Ricorreva allora in cassazione per due motivi, ex art. 362 cod. proc. civ.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo il ricorrente lamentava la violazione dei limiti della giurisdizione amministrativa, sostenendo che, esaurita la fase pubblicistica della scelta del concessionario, la valutazione dell’inadempimento rientrasse nella giurisdizione del giudice ordinario. Le Sezioni Unite dichiarano il motivo inammissibile.
Il Collegio richiama il principio secondo cui chi ha introdotto la causa dinanzi a un giudice e ne è rimasto soccombente nel merito non può interporre appello contro la sentenza per denunciare il difetto di giurisdizione del giudice da lui prescelto (Sez. Un. n. 21260 del 2016; Sez. Un. n. 1309 del 2017; Sez. Un. n. 19522 del 2018). La statuizione sul merito contiene implicitamente quella sull’esistenza della giurisdizione, in difetto della quale non avrebbe potuto essere adottata. L’accertamento della giurisdizione non è dunque un mero passaggio interno della decisione, ma un capo autonomo suscettibile di passare in giudicato anche quando il giudice si sia pronunciato solo implicitamente.
Nel caso concreto è lo stesso consorzio ad aver adito il TAR per lamentare l’illegittimità dei provvedimenti amministrativi, compresa la lettera di contestazione. Di fronte a una sentenza di rigetto della domanda non è ravvisabile alcuna soccombenza sulla questione di giurisdizione: rispetto a quel capo il ricorrente va considerato vincitore, avendo il giudice adito riconosciuto la propria giurisdizione (Cass., Sez. Un. n. 33685 del 2018; Cass., Sez. Un. n. 1309 del 2017).
Con il secondo motivo si denunciava l’eccesso di potere giurisdizionale, per avere il giudice amministrativo integrato la motivazione degli atti impugnati attraverso una motivazione autonoma e documenti estranei. Il motivo è infondato. Il vizio è configurabile quando l’indagine ecceda i limiti del riscontro di legittimità e compia una diretta e concreta valutazione dell’opportunità e convenienza dell’atto, ovvero quando la decisione, pur nella formula dell’annullamento, evidenzi l’intento di sostituire la propria volontà a quella dell’amministrazione (Cass. Sez. Un. n. 2604 del 2021; Cass. Sez. Un. n. 18559 del 2024; Cass. n. 7530 del 2025).
Nel caso di specie il controllo del Consiglio di Stato si è limitato alla legittimità dei provvedimenti impugnati, senza integrazione postuma in ordine alla convenienza dell’atto né sostituzione della propria decisione alla volontà dell’amministrazione. La verifica si è basata su atti e documenti posti a fondamento delle determinazioni comunali, specificamente indicati in motivazione, tra cui la sostituzione non autorizzata del personale, la carenza di certificazioni, la riduzione degli addetti, le relazioni dei funzionari e le schede HACCP. Escluso ogni sconfinamento, il ricorso è dichiarato inammissibile, con nulla per le spese e con l’onere del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.