Opposizione a intimazione di pagamento: legittimazione passiva dell’agente della riscossione (Cass. civ. Sez. III n. 32798 del 16.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La eccezione di prescrizione del credito derivante da sanzioni amministrative per violazioni del codice della strada, azionato nelle forme della riscossione a mezzo ruolo, configura una fattispecie di opposizione all’esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ., anche quando sia proposta in via preventiva contro un’intimazione di pagamento, atto equiparabile al precetto. In tali opposizioni la legittimazione passiva compete all’agente della riscossione, quale titolare esclusivo dell’azione esecutiva per la riscossione dei crediti esattoriali, in forza del principio generale enunciato dall’art. 39 del d.lgs. n. 112/1999. Ne consegue che l’opponente ha l’onere di evocare in giudizio l’agente della riscossione, e non l’ente creditore, ancorché la contestazione riguardi la notifica della cartella o l’esistenza di atti interruttivi.

Il Fatto

Il ricorrente propose opposizione avverso un’intimazione di pagamento di poco meno di tremila euro, notificatagli dall’agente della riscossione per il recupero di un credito della Prefettura di Roma, ascritto a sanzioni amministrative per violazioni del codice della strada. A fondamento dell’opposizione dedusse l’estinzione del credito per decorso del termine quinquennale di prescrizione, assumendo l’omessa notificazione della cartella di pagamento e dei verbali prodromici.

Evocata in lite la sola Prefettura, il Giudice di pace di Roma ritenne necessario il litisconsorzio con l’agente della riscossione e ordinò l’integrazione del contraddittorio. Riscontrata l’inottemperanza, definì il giudizio con pronuncia di estinzione. Il Tribunale di Roma rigettò l’appello dell’opponente, sul rilievo che questi avrebbe dovuto citare l’ente che aveva emesso il provvedimento contestato. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo.

La Motivazione della Corte

Il motivo denuncia violazione e falsa applicazione degli artt. 101, 102, 307 e 615 cod. proc. civ., in relazione all’art. 360, primo comma, num. 3, cod. proc. civ.. Secondo il ricorrente, poiché la domanda si fondava su un’eccezione di prescrizione, l’accertamento sulla notifica della cartella — effettuata dall’agente della riscossione e non dalla Prefettura — non incideva sull’individuazione del litisconsorte necessario, da ravvisarsi unicamente nell’ente creditore, titolare del credito di cui si chiedeva accertare l’estinzione.

La Corte disattende il motivo muovendo dalla qualificazione dell’azione. L’eccezione di prescrizione di un credito da sanzioni amministrative azionato nelle forme speciali della riscossione a mezzo ruolo configura una opposizione all’esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ., nella specie proposta in via preventiva contro un’intimazione di pagamento, atto equiparabile a un precetto, in quanto integra una contestazione del diritto a procedere alla minacciata esecuzione forzata.

Su tale premessa il Collegio afferma che in siffatte opposizioni la legittimazione passiva compete all’agente della riscossione, quale titolare esclusivo dell’azione esecutiva per la riscossione dei crediti esattoriali. Il principio discende dalla natura generale della regola posta dall’art. 39 del d.lgs. 13 aprile 1999, n. 112, richiamando sul punto Cass. n. 25272 del 2024 e Cass. n. 3870 del 2024, alle cui motivazioni la Corte opera integrale rinvio ai sensi dell’art. 118, primo comma, ultimo inciso, disp. att. cod. proc. civ..

Ne deriva che è immune da censure la statuizione del Tribunale capitolino, che ha posto a carico dell’opponente l’onere di evocare in giudizio l’agente della riscossione. Il ricorso è pertanto rigettato. Non si provvede sulle spese di legittimità, non avendo la parte intimata svolto difese, e si dà atto dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 307 c.p.c.

Tutte le 90 sentenze sull'art. 307 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *