Ottemperanza e mobilità pubblica: illegittimo il criterio tabellare dell’ANAC sull’inquadramento (Cons. Stato n. 8027 del 04.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di ottemperanza il criterio automatico e tabellare che riconosce un livello stipendiale per ogni quinquennio di anzianità, entro un tetto massimo, non soddisfa il giudicato che impone di valorizzare l’anzianità e la professionalità maturate dal personale transitato per mobilità. Il passaggio diretto di personale tra amministrazioni integra una cessione del contratto ex art. 1406 cod. civ. e non una novazione: l’inquadramento va operato sulla base della posizione di provenienza, art. 3, comma 1, del regolamento ANAC, con istruttoria completa su complessità delle funzioni, autonomia e responsabilità. Il meccanismo di equiparazione dell’Allegato 3 e della delibera n. 465/2022 non è estensibile ai dipendenti in mobilità, ma ciò non consente all’amministrazione di prefissare limiti massimi che prescindano dal percorso professionale effettivo. Il provvedimento che si discosta da tali criteri è nullo per elusione del giudicato.
Il Fatto
La ricorrente, dipendente transitata in ANAC per mobilità dopo circa diciotto anni di servizio presso altra amministrazione, aveva ottenuto da Cons. Stato, Sez. V, n. 6607/2025 l’annullamento del provvedimento che la inquadrava al livello più basso della carriera operativa. La sentenza aveva dichiarato il diritto a un inquadramento corrispondente all’anzianità e alla professionalità acquisite, condannando l’Autorità alla ricostruzione giuridica ed economica della carriera.
In sede esecutiva ANAC adottava dapprima il provvedimento del 20 ottobre 2025 e poi quello del 10 luglio 2026, applicando il criterio del riconoscimento di un livello per ogni quinquennio di servizio, con tetto di quattro livelli, oltre a un limitato riconoscimento per professionalità. La ricorrente ha proposto ricorso per ottemperanza, integrato da motivi aggiunti, deducendo la violazione ed elusione del giudicato e chiedendo la nomina di un commissario ad acta e la condanna alla penalità di mora.
La Motivazione della Corte
Il Collegio ricostruisce anzitutto la portata precettiva della sentenza da eseguire. La mobilità pubblica comporta cessione del contratto e non novazione: ne deriva l’obbligo tendenziale di tenere conto dell’anzianità e della professionalità maturate presso l’amministrazione di provenienza. È illogico l’inquadramento che non valorizzi il diverso ruolo e la diversa professionalità acquisita, con la conseguenza che l’art. 37, comma 2, del regolamento ANAC, che riserva il primo livello ai neo assunti, non può operare per i dipendenti in mobilità, regolati dall’art. 6 del medesimo regolamento.
Richiamando Cons. Stato, Sez. V, n. 1727 del 2026, la sentenza chiarisce che il meccanismo dell’Allegato 3 e della delibera ANAC n. 465/2022 riguarda esclusivamente il personale in servizio al gennaio 2019, equiparato alle altre authorities: si tratta di un unicum, non replicabile per chi è transitato successivamente. L’estensione a tali soggetti creerebbe anzi una disparità in danno dei dipendenti storici, in contrasto con l’art. 3 Cost.
Su questa base il Collegio ritiene il criterio del livello per quinquennio illogico e incongruo. Esso valorizza l’anzianità su basi astratte e arbitrarie, al punto che due anni di servizio in ANAC valgono quattro livelli, mentre circa diciotto anni di servizio pregresso ne valgono sette. Altrettanto irragionevole è il limite massimo prefissato per i parametri di complessità, autonomia e responsabilità: l’art. 3, comma 1, del regolamento impone un principio di adeguatezza dell’inquadramento formale al livello effettivo di professionalità.
Il richiamo all’art. 30 d.lgs. n. 165/2001 e a Cass., Sez. L, n. 86 del 7 gennaio 2021 conferma che l’individuazione del trattamento va effettuata sulla base dell’inquadramento dell’ente di provenienza, nell’ambito della disciplina dell’amministrazione cessionaria, senza che rilevi l’eventuale retribuzione complessiva superiore presso la destinazione, come precisato da Cass., Sez. L, n. 19613 del 16 luglio 2024.
Il ricorso è pertanto accolto nei limiti della motivazione, con declaratoria di nullità del provvedimento del 10 luglio 2026 e ordine di rideterminazione entro novanta giorni. Alla scadenza è nominato commissario ad acta l’Ispettore Generale Capo dell’IGOP del Ministero dell’economia e delle finanze. La richiesta di penalità di mora è respinta per la complessità della ricostruzione, e le spese sono integralmente compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.