Principi di diritto (Massima) In tema di reddito di cittadinanza, integra il delitto di cui all’art. 7, comma 2, d.l. n. 4 del 2019 la condotta di chi, avendo ottenuto il beneficio, ometta di comunicare all’INPS la sopravvenuta carcerazione, ma la detenzione rileva non in quanto tale, bensì solo se consegue a una condanna definitiva per uno dei delitti contemplati dall’art. 7, comma 3, che comporta la revoca del beneficio. L’abrogazione, a far data dal 1° gennaio 2024, del predetto delitto, disposta dall’art. 1, comma 318, legge n. 197 del 2022, fa salva l’applicazione delle sanzioni penali per i fatti commessi sino al termine di efficacia della disciplina: la deroga al principio di retroattività della lex mitior, in quanto sorretta da plausibile giustificazione, non è irragionevole. L’ignoranza dell’obbligo di comunicazione si risolve in errore su legge penale, che non esclude il dolo ex art. 5 cod. pen.
Il Fatto
La ricorrente era stata condannata, all’esito di giudizio abbreviato, per aver omesso di dichiarare all’INPS la variazione conseguente alla sopravvenuta carcerazione, continuando così a percepire indebitamente il reddito di cittadinanza. La Corte di appello aveva confermato la pronuncia di primo grado.
Avverso tale sentenza la condannata ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione della norma incriminatrice, l’insussistenza del dolo, l’intervenuta depenalizzazione a seguito dell’abrogazione della disciplina sul reddito di cittadinanza e il diniego delle attenuanti generiche con conferma della recidiva.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il motivo sull’abolizione del reato. L’art. 1, comma 318, legge 29 dicembre 2022, n. 197 ha abrogato, dal 1° gennaio 2024, il delitto di cui all’art. 7 d.l. n. 4 del 2019, ma ha fatto salva l’applicazione delle sanzioni per i fatti commessi fino al termine di efficacia della disciplina. La deroga al principio di retroattività della legge penale più favorevole, altrimenti operante ex art. 2, comma 2, cod. pen., è stata ritenuta conforme a ragionevolezza dalla Corte costituzionale, sentenza n. 54 del 2024, perché coordinata con la nuova incriminazione di cui all’art. 8 d.l. n. 48 del 2023.
Quanto all’elemento oggettivo, la Corte ricostruisce il quadro normativo. L’art. 7, comma 2 sanziona l’omessa comunicazione delle variazioni rilevanti ai fini della revoca del beneficio. L’art. 2, comma 1-bis richiede, per l’ammissibilità, la mancanza di condanne definitive, nei dieci anni precedenti, per i delitti indicati dall’art. 7, comma 3. La Corte precisa che la carcerazione patita in esecuzione di un ordine del pubblico ministero non rileva in sé, ma solo se la condanna definitiva riguardi uno dei delitti del predetto comma 3, che impone la revoca.
Nel caso esaminato la condanna aveva ad oggetto il delitto di cui all’art. 73, comma 1, d.P.R. n. 309 del 1990, espressamente ricompreso tra quelli dell’art. 7, comma 3. Ne deriva la sussistenza del reato per l’omessa comunicazione dello stato detentivo sopravvenuto, con la precisazione che non rilevano il titolo detentivo né la data di irrevocabilità in quanto tali.
Il motivo sul dolo è dichiarato inammissibile perché di contenuto fattuale. L’ignoranza dei requisiti si risolve in errore su legge penale, che non esclude la colpevolezza ex art. 5 cod. pen., come affermato da Sez. 2 n. 23265 del 2024. Analogamente inammissibili sono le censure su attenuanti e recidiva, fondate su valutazioni di fatto non manifestamente illogiche. Il ricorso è rigettato.
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
In tema di contraffazione di documento di identità, il sintagma “dallo stesso contraffatta” nella contestazione esclude il mutamento del fatto; il giudizio direttissimo resta valido se l’arresto è stato convalidato, non sindacabile nel merito la flagranza.
Una volta riconosciuta in executivis la continuazione tra reati giudicati con sentenze diverse, la sospensione condizionale già concessa per uno dei fatti non è automaticamente revocata: il giudice deve valutare se il beneficio possa estendersi alla pena unitaria rideterminata.
Il diniego della pena sostitutiva può fondarsi sui precedenti penali, anche risalenti, se numerosi e gravi, purché la motivazione sia specifica e concreta.
L’omessa tenuta delle scritture contabili configura bancarotta fraudolenta documentale specifica solo se sussiste il dolo di recare pregiudizio ai creditori.
Il ricorso per cassazione è inammissibile quando ripropone le stesse ragioni già esaminate nel merito o sollecita una rivalutazione degli elementi probatori, prerogativa esclusiva del giudice di merito.
Il controllo sulla congruità dell’indennizzo per ingiusta detenzione è sottratto alla Cassazione, che verifica solo la logicità della motivazione. Restano estranee al procedimento le pretese risarcitorie e le spese di difesa.