Ricorso in cassazione inammissibile se non aggredisce la ratio decidendi (Cass. civ. Sez. II n. 11561 del 30.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di ricorso per cassazione, è necessario che il ricorrente contesti specificamente la ratio decidendi posta a fondamento della pronuncia impugnata. È pertanto inammissibile il ricorso che non si confronti con il contenuto del provvedimento impugnato e muova critiche avverso un altro e diverso provvedimento. La palese inconsistenza delle argomentazioni, prive di qualunque riferimento alle ragioni della decisione, giustifica la condanna del ricorrente ai sensi dell’art. 96, comma 3, cod. proc. civ., oltre che al pagamento delle spese del giudizio di legittimità.
Il Fatto
Il ricorrente aveva proposto istanza di ammissione al beneficio del gratuito patrocinio nel giudizio tributario. La Commissione per il patrocinio a spese dello Stato presso la Commissione tributaria provinciale aveva respinto l’istanza; il Presidente della Commissione tributaria regionale, con ordinanza, aveva a sua volta respinto il reclamo avverso il diniego.
Avverso tale ordinanza il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione, deducendo violazione e falsa applicazione degli artt. 112 e 113 cod. proc. civ. e dell’art. 99 d.P.R. n. 115/2002, nonché dell’art. 46 d.P.R. n. 445/2000 in materia di autocertificazione. Il Ministero dell’Economia e delle Finanze ha depositato controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte ha rilevato che il ricorso, articolato in un unico motivo, risulta palesemente inammissibile. Il vizio è di tipo argomentativo: il ricorrente non si confronta, e radicalmente, con il contenuto del provvedimento impugnato.
Il principio richiamato è consolidato: in tema di ricorso per cassazione è necessario che venga contestata specificamente la ratio decidendi posta a fondamento della pronuncia impugnata. La Corte richiama sul punto Sez. 6-3, ordinanza n. 19989 del 10/08/2017 e Sez. 3, ordinanza n. 8247 del 2024.
Nel caso concreto la ragione del rigetto era stata individuata dal giudice di merito nell’affermata inidoneità dello strumento del reclamo, poiché la decisione della Commissione per il patrocinio a spese dello Stato sarebbe impugnabile solo mediante ricorso per cassazione. Il ricorrente, invece, ha indirizzato le proprie censure — la cui fondatezza la Corte non ha vagliato — avverso un altro e ben diverso provvedimento, senza aggredire la ragione sostanziale della decisione impugnata.
Il regolamento delle spese segue la soccombenza. La Corte ha inoltre disposto la condanna ai sensi dell’art. 96, comma 3, cod. proc. civ., per la palese inconsistenza delle argomentazioni, richiamando Sez. Un. n. 32001 del 28 ottobre 2022 e Sez. 3 n. 36591 del 30 dicembre 2023.
Infine, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, applicabile ratione temporis, la Corte ha dato atto della sussistenza dei presupposti per il versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello previsto per il ricorso principale, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 113 c.p.c. – Pronuncia secondo diritto